Vertaling van "input of these data takes" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wprowadzanie tych danych odbywa
podawanie tych danych odbywa
ujawnienia tych danych
If the opportunity for the input of personal or business data (email addresses, name, addresses) ist given, the input of these data takes place voluntarily.
Jeżeli podana jest możliwość wprowadzania danych osobowych lub firmowych (adresy email, nazwiska, adresy), wprowadzanie tych danych jest dobrowolne.
If within the internet offer the possibility is given to enter personal or business data (email addresses, names, addresses), the input of these data takes place voluntarily.
Jeśli w ramach oferty internetowej istnieje możliwość wprowadzenia danych osobowych lub firmowych (adresy e-mai, nazwiska, adresy pocztowe), wprowadzanie tych danych odbywa się dobrowolnie.
If the possibility for the input of personal or business data (email addresses, name, addresses) exists, the input of these data takes place voluntarily.
Jeżeli istnieje możliwość podania danych osobowych lub firmowych (adresy e-mail, nazwa, adres), wprowadzanie tych danych odbywa się dobrowolnie.
If the opportunity for the input of personal or business data (e-mail addresses, names, addresses) is given, the input of these data takes place voluntarily.
Jeśli podana jest możliwość wprowadzania danych osobowych lub biznesowych (adresy e-mail, imię i nazwisko, adresy), wprowadzanie tych danych odbywa się dobrowolnie.
If the opportunity for the input of personal or business data (email addresses, name, addresses) is given, the input of these data takes place voluntarily.
Jeżeli w ofercie internetowej istnieje możliwość wprowadzenia danych osobowych lub firmowych (adresów e-mail, nazwisk, adresów pocztowych), wówczas podanie tych danych przez użytkownika jest dobrowolne.
If the opportunity for the input of personal or business data (email addresses, name, and addresses) is given, the input of these data takes place voluntarily.
Jeżeli istnieje możliwość wprowadzenia danych osobowych lub firmowych (adresy e-mail, nazwę i adresy), wprowadzanie tych danych odbywa się dobrowolnie.
If the opportunity for the input of personal or business data (email addresses, name, addresses) is given, the input of these data takes place voluntarily.
O ile w ramach oferty internetowej jest możliwość podania osobistych lub służbowych danych(adres meilowy, nazwiska, adresy) to ich podanie następuje ze strony użytkownika całkowicie dobrowolnie.
If the opportunity for the input of personal or business data (email addresses, name, addresses) is given, the input of these data takes place voluntarily.
W przypadku możliwości wprowadzenia danych osobowych lub dotyczących działalności gospodarczej (adresu e-mail, imienia i nazwiska, nazwy przedsiębiorstwa, adresów) podanie takich informacji jest dobrowolne.
If the opportunity for the input of personal or business data (email addresses, name, addresses) is given, the input of these data takes place voluntarily.
Jeżeli istnieje możliwość wprowadzania danych osobowych lub firmowych (e-mail, nazwa, adresy), wprowadzanie tych danych odbywa się dobrowolnie.
If the opportunity for the input of personal or business data (email addresses, name, addresses) is given, the input of these data takes place voluntarily.
Jeżeli istnieje możliwość podania danych osobowych lub firmowych (adresy e-mail, nazwa, adres), wprowadzanie tych danych odbywa się dobrowolnie.
If the possibility for the input of personal or business data (email addresses, name, addresses) exists, the input of these data takes place voluntarily.
W przypadku możliwości podawania danych osobowych lub biznesowych (adres e-mail, imię, adres), podawanie tych danych odbywa się dobrowolnie.
If the opportunity for the input of personal or business data (email addresses, name, addresses) is given, the input of these data takes place voluntarily.
Użytkownicy maja możliwość wprowadzania danych osobistych lub firmowych (adresy e-mail, nazwiska, adresy), wprowadzanie tych danych odbywa się dobrowolnie.
If the opportunity for the input of personal or business data (email addresses, name, addresses) is given, the input of these data takes place voluntarily.
Jeżeli istneje możliwość wprowadzania osobistych lub firmowych danych (adresy e-mail, nazwiska, adresy), to wprowadzanie tych danych odbywa się dobrowolnie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.