Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
insecurity
Vertaling van "insecurity" in Pools
brak poczucia bezpieczeństwa
braku pewności siebie
kompleksy
niestabilności
poczucie zagrożenia
Harsh economic reforms visited upon the poorest families unbearable hardship and insecurity.
Surowe reformy gospodarcze sprowadziły na najbiedniejsze rodziny nieznośne trudności i niepewność.
Finding spiteful joy in their failures only revealed her insecurity.
Czerpanie złośliwej radości z ich porażek tylko ujawniało jej niepewność.
Under the surface of his jokes, you can hear genuine insecurity and fear.
Pod powierzchnią jego żartów słychać prawdziwy brak pewności siebie i strach.
His comments were intended to denigrate her, but they only highlighted his insecurity.
Jego komentarze miały na celu umniejszenie jej, ale tylko uwydatniły jego brak pewności siebie.
The mocking comments online were fuel to the flame of his insecurity.
Drwiące komentarze w sieci dolewały oliwy do ognia jego niepewności.
He often used projection to avoid facing his own feelings of insecurity.
Często używał projekcji, by unikać konfrontacji z własnymi uczuciami niepewności.
She invested wisely to stave off financial insecurity as she approached retirement.
Inwestowała mądrze, aby uniknąć niepewności finansowej w miarę zbliżania się do emerytury.
Choosing to follow your passion means facing the price tag of potential insecurity.
Decyzja o pójściu za swoją pasją oznacza zmierzenie się z ryzykiem potencjalnej niepewności.
Her thoughts drifted into a wilderness of doubt and insecurity about her abilities.
Jej myśli zagubiły się w gąszczu wątpliwości i niepewności co do własnych umiejętności.
He had to push past years of insecurity to share his artwork publicly.
Musiał przezwyciężyć lata niepewności, aby publicznie pokazać swoje prace.
She grasped the moment, sharing her poem before insecurity made her retreat again.
Chwyciła chwilę i przeczytała swój wiersz, zanim niepewność znów ją cofnęła.
The counselor said his joking in class was acting out deeper insecurity and loneliness.
Pedagog powiedział, że jego żarty na lekcjach to odgrywanie emocji niepewności i samotności.
Trampling behavior is often rooted in insecurity and fear of being challenged.
Lekceważące zachowanie często wynika z niepewności i lęku przed byciem wyzwanym.
Uitdrukkingen met insecurity: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! insecurity blanket n.
koc bezpieczeństwa
"Her old teddy bear became an insecurity blanket during stressful times."
job insecurity n.
niepewność zatrudnienia
"Rising layoffs have increased job insecurity among staff."
insecurity complex n.
kompleks niepewności
"Her insecurity complex made her doubt her abilities constantly."
Synoniemen voor insecurity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1268. Exact: 1268. Verstreken tijd: 33 ms.
