Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
insensitive comment
Vertaling van "insensitive comment" in Pools
Niestosowny komentarz
niestosownej uwagi
nietaktowny komentarz
Her insensitive comment put a hurt on his enthusiasm for the project.
Jej nieczuły komentarz podkopał jego entuzjazm do projektu.
She looked daggers at him after he made that insensitive comment.
Rzuciła mu wściekłe spojrzenie po tym, jak zrobił ten nieczuły komentarz.
The insensitive comment gave offence to her and ruined their friendship.
Nieczuły komentarz dotknął ją do żywego i zniszczył ich przyjaźń.
Karen's insensitive comment was a buzzkill in the middle of a joyful conversation.
Nieczuły komentarz Karen zepsuł nastrój w środku radosnej rozmowy.
The insensitive comment hurt John's feelings and touched him to the quick.
Nieczuły komentarz zranił uczucia Johna i dotknął go do żywego.
His insensitive comment about refugees triggered a chorus of disapproval online.
Jego bezduszny komentarz o uchodźcach wywołał w internecie falę krytyki.
To avoid loss of face, he quickly apologized for his insensitive comment.
Aby uniknąć straty twarzy, szybko przeprosił za swój nietaktowny komentarz.
The celebrity's insensitive comment got ratioed, leading to a public apology.
Niestosowny komentarz celebryty dostał po nosie, prowadząc do publicznych przeprosin.
She took a real pounding online after posting that insensitive comment.
Mocno oberwała w sieci za opublikowanie tego bezdusznego komentarza.
That insensitive comment sucked all the air out of the wedding reception.
Ten niewrażliwy komentarz totalnie zepsuł nastrój na weselu.
She was visibly affronted by his insensitive comment during the meeting.
Była wyraźnie urażona jego niewrażliwym komentarzem podczas spotkania.
She was ticked by his insensitive comment during dinner.
Była zirytowana jego niedelikatnym komentarzem podczas kolacji.
She took a battering on social media for that insensitive comment.
Dostała baty w mediach społecznościowych za ten nietaktowny komentarz.
Synoniemen voor insensitive comment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 17 ms.
