It becomes more and more evident that there is an inseparable link between peace with creation and peace among men.
Coraz wyraźniej jawi się nierozerwalny związek między pokojem ze światem stworzonym i pokojem pomiędzy ludźmi.
It thus appears that, from the point of view of SMAC, there is an inseparable link between the marketing services agreement and the air services operated by Ryanair to Angoulême airport.
Wydaje się zatem, że z punktu widzenia SMAC, jako strony umowy, istnieje nierozerwalny związek między umową o świadczenie usług marketingowych i połączeniami lotniczymi obsługiwanymi przez Ryanair w porcie lotniczym w Angoulême.
Celebrating Nowruz means the affirmation of life in harmony with nature, awareness of the inseparable link between constructive labour and natural cycles of renewal and a solicitous and respectful attitude towards natural sources of life.
Świętowanie Nowruz oznacza pochwałę harmonii z naturą, uznanie dla nierozerwalnej więzi pomiędzy twórczą pracą a naturalnymi cyklami odnowy oraz szacunek i troskę o naturalne źródła życia.
There is an inseparable link between Balinese culture and dance.
You will also find information about history of Tai Chi Kung as well as other practices related to the Tai Chi Kung Chang San Feng style, which form the inseparable link to the original Chinese philosophy and ancient taoist alchemy practices.
Można tu także znaleźć informacje o historii, praktykach związanych z Tai Chi Kung i Tao Tai Chi Kung, czyli o nierozłącznym związku praktyki stylu Chang San Feng z pierwotną filozofią chińską i starożytnymi taoistycznymi praktykami alchemicznymi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.