Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
inspection programme
Vertaling van "inspection programme" in Pools
Guidelines and criteria for an official health inspection programme
Wytyczne i kryteria dla urzędowego programu inspekcji sanitarnej
on the co-ordinated inspection programme in the field of animal nutrition for 2005
w sprawie skoordynowanego programu inspekcji w zakresie żywienia zwierząt na 2005 r.
However, the inspection programme needs to be developed further.
Jednakże ten program kontroli wymaga jeszcze udoskonalenia.
assemble the farm returns sent to it by the accountancy offices and to verify on the basis of a common inspection programme that they have been duly completed
gromadzenie sprawozdań z gospodarstw rolnych przesłanych przez biura rachunkowe i weryfikowanie w oparciu o wspólny program kontroli, czy zostały one należycie wypełnione
The health inspection programme must be based on both clinical inspections and laboratory examinations.
Program inspekcji sanitarnej musi opierać się zarówno na inspekcjach klinicznych jak i badaniach laboratoryjnych.
User's inspection programme leads to detect damages at the early stage, before the need of starting the system appears.
Program inspekcji użytkownika zmierza do wykrycia uszkodzeń we wczesnej fazie zanim może zajść potrzeba uruchomienia systemu.
carry out during the year 2006 a coordinated inspection programme aimed to check
Przeprowadzenie w 2006 r. skoordynowanego programu inspekcji w celu kontroli
During 2004, to carry out a coordinated inspection programme aimed to check
Przeprowadzenie w 2004 r. skoordynowanego programu kontroli, który ma na celu sprawdzenie
Consequently, it should establish and update annually an indicative inspection programme covering all the providers it has certified, on the basis of an assessment of the risks.
W związku z tym właściwy organ powinien ustanowić i co roku aktualizować orientacyjny program inspekcji obejmujący wszystkie instytucje, którym przyznał certyfikat w oparciu o ocenę ryzyka.
Consequently, it should establish and update annually an indicative inspection programme covering all the providers it has certified, on the basis of an assessment of the risks.
W związku z tym krajowe władze nadzorujące powinny ustanowić i zaktualizować orientacyjny program inspekcji obejmujący wszystkie instytucje, którym przyznano certyfikat w oparciu o ocenę ryzyka.
To that end, the competent authority shall establish and update annually an indicative inspection programme which covers all the providers it has certified and which is based on an assessment of the risks associated with the different operations constituting the air navigation services provided.
W tym celu właściwy organ ustanawia i co roku aktualizuje orientacyjny program inspekcji obejmujący wszystkie instytucje, którym przyznał certyfikat w oparciu o ocenę ryzyka związanego z różnymi operacjami wykonywanymi w ramach zapewnianych służb żeglugi powietrznej.
concerning a coordinated inspection programme in the field of animal nutrition for the year 2006
w sprawie skoordynowanego programu inspekcji w zakresie żywienia zwierząt na rok 2006
User should control the inspection programme, arrange revisions in accordance with demanded frequency and keep the note from inspection and service at the service book.
Użytkownik powinien kontrolować program inspekcji, aranżować przeglądy zgodnie z wymaganą częstotliwością oraz zachować zapis z inspekcji i serwisu w książce serwisowej.
Synoniemen voor inspection programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 47 ms.
