We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once you know the shortcut, installing the software becomes dead easy for everyone.
Kiedy znasz skrót, instalacja tego programu staje się dla wszystkich bułką z masłem.
After installing the software, setting up the rest was plain sailing.
Po zainstalowaniu oprogramowania, skonfigurowanie reszty to była bułka z masłem.
They butchered the job installing the windows, leaving gaps and crooked frames everywhere.
Spaprali robotę przy montażu okien, zostawiając wszędzie szczeliny i krzywe ramy.
After installing the final update, everything clicked and the app worked flawlessly.
Po zainstalowaniu ostatniej aktualizacji wszystko się zgadzało i aplikacja działała bezbłędnie.
Heating bills decreased significantly after installing the heat pump last winter.
Rachunki za ogrzewanie znacznie spadły po zainstalowaniu pompy ciepła zeszłej zimy.
After installing the new cartridge, the printer finally started working.
Po zainstalowaniu nowego pojemnika z tuszem drukarka w końcu zaczęła działać.
Noise from the water system decreased after installing the check valve.
Hałas z instalacji wodnej zmniejszył się po zamontowaniu zaworu jednokierunkowego.
His job involved installing the roller chain in various machines.
Jego praca polegała na instalowaniu łańcucha rolkowego w różnych maszynach.
Before installing the shelf, make sure to caulk around the brackets.
Przed montażem półki upewnij się, że uszczelniłeś okolice wsporników.
Always ensure the positive pole is aligned correctly when installing the new battery.
Przy instalacji nowej baterii zawsze upewnij się, że plus jest prawidłowo ustawiony.
He spent the weekend installing the decking for his lakeside home.
Spędził weekend na montażu desek tarasowych w swojej posiadłości nad jeziorem.
They butchered the job installing the software, so nothing works as it should.
Schrzanili robotę przy instalacji oprogramowania, więc nic nie działa, jak powinno.
With such clear instructions, installing the program should be a snap for anyone.
Przy tak jasnej instrukcji zainstalowanie programu powinno być dla każdego bułką z masłem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.