With such clear instructions, installing the program should be a snap for anyone.
Przy tak jasnej instrukcji zainstalowanie programu powinno być dla każdego bułką z masłem.
After installing the software, setting up the rest was plain sailing.
Po zainstalowaniu oprogramowania, skonfigurowanie reszty to była bułka z masłem.
Noise from the water system decreased after installing the check valve.
Hałas z instalacji wodnej zmniejszył się po zamontowaniu zaworu jednokierunkowego.
After installing the pop rivet, he noticed the connection was very strong.
Po zamontowaniu nitu zrywalnego zauważył, że połączenie jest bardzo mocne.
Heating bills decreased significantly after installing the heat pump last winter.
Rachunki za ogrzewanie znacznie spadły po zainstalowaniu pompy ciepła zeszłej zimy.
Their project began with installing the junction box before running any wires.
Projekt rozpoczęto od zainstalowania skrzynki przyłączeniowej przed poprowadzeniem jakichkolwiek kabli.
After installing the final update, everything clicked and the app worked flawlessly.
Po zainstalowaniu ostatniej aktualizacji wszystko się zgadzało i aplikacja działała bezbłędnie.
After installing the new cartridge, the printer finally started working.
Po zainstalowaniu nowego pojemnika z tuszem drukarka w końcu zaczęła działać.
After installing the expansion card, my computer recognized additional hardware automatically.
Po zainstalowaniu karty rozszerzeń mój komputer automatycznie rozpoznał dodatkowy sprzęt.
After installing the new equalizer, the sound quality improved dramatically.
Po zainstalowaniu nowego equalizera, jakość dźwięku dramatycznie się poprawiła.
After installing the bug zapper, our summer nights turned into enjoyable experiences.
Po zainstalowaniu pułapki na owady nasze letnie wieczory stały się przyjemnością.
After installing the windows, the contractor applied luting to prevent any drafts.
Po zamontowaniu okien wykonawca nałożył materiał uszczelniający, aby zapobiec przeciągom.
After installing the network card, the computer quickly connected to the internet.
Po zainstalowaniu karty sieciowej komputer szybko połączył się z internetem.