Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instead of arguing about
Vertaling van "instead of arguing about" in Pools
zamiast kłócić się o
Let's attend to our own knitting instead of arguing about their relationship drama.
Zajmijmy się swoimi sprawami, zamiast kłócić się o ich związkowe dramaty.
Can we get down to brass tacks instead of arguing about hypotheticals all evening?
Możemy przejść do rzeczy zamiast kłócić się o hipotetyczne scenariusze cały wieczór?
We should find the middle ground instead of arguing about every tiny detail.
Zamiast kłócić się o każdy drobiazg, powinniśmy znaleźć złoty środek.
At this point, we decided that instead of arguing about which car was best, we should do some actual tests, starting with a pursuit race.
Doszliśmy do wniosku, że zamiast kłócić się o to, które auto jest lepsze, lepiej przeprowadzić testy, począwszy od wyścigu na dochodzenie.
Instead of arguing about chores, we simply refer to the chore wheel.
Zamiast kłócić się o obowiązki domowe, po prostu odwołujemy się do naszego harmonogramu zadań.
Maybe instead of arguing about it, we should actually look for it.
Może zamiast się spierać, powinniśmy go poszukać.
What if instead of arguing about hairstyles or flag colors we argued about crops to plant or stores to rob?
Co jeśli zamiast sprzeczania się o fryzury czy kolory flag, kłócilibyśmy się o rośliny do zasadzenia, czy sklepy do obrabowania?
What? Maybe instead of arguing about it, we should actually look for it.
Może zamiast się spierać, powinniśmy go poszukać.
Instead of arguing about this, why...?
Że miałeś szczęśliwe przeczucie.
Instead of arguing about how bad your dad was or wasn't, maybe as - as children of abuse, you would be better off just supporting each other.
Zamiast kłócić się, jak zły był wasz ojciec, jako maltretowane dzieci lepiej wspierajcie się nawzajem.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 22 ms.
