We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He spent his youth chasing rainbows instead of building a practical career plan.
Młodość spędził, goniąc za iluzjami, zamiast budować rozsądną ścieżkę kariery.
The startup wants to piggyback on existing delivery networks instead of building one.
Startup chce wykorzystać istniejące sieci dostaw, zamiast budować własną od zera.
Startups often prefer a turnkey system instead of building custom infrastructure from scratch.
Startupy często wolą system pod klucz zamiast budowania własnej infrastruktury od zera.
The town voted to renovate the old public school instead of building a new one.
Mieszkańcy miasta zagłosowali za remontem starej szkoły publicznej zamiast budowania nowej.
As a rent-seeker, she focused on exploiting loopholes instead of building valuable products.
Jako osoba szukająca łatwego zysku, skupiała się na wykorzystywaniu luk prawnych zamiast tworzenia wartościowych produktów.
Nowadays instead of building basic websites we can observe the tendency to create CMS (Content Management Systems). The CMS's main feature is to work as a middleware between the user and the database, on which the system is build.
Obecnie, zamiast tworzenia prostych stron internetowych, zauważamy tendencję do tworzenia CMS, czyli Content Management System, którego główną cechą jest działanie, jako middleware między użytkownikiem a bazą danych, na której oparty jest system.
He keeps riding on his cousin's coattails instead of building his own reputation.
Zamiast budować własną reputację, ciągle ogrzewa się w blasku sławy kuzyna.
Don't waste your life away chasing fame instead of building real relationships.
Nie marnuj życia, goniąc za sławą zamiast budować prawdziwe relacje.
The wannabe entrepreneur jumped on trends instead of building something authentic.
Aspirujący przedsiębiorca rzucał się na trendy zamiast budować coś autentycznego.
He regrets years spent chasing shadows instead of building real connections.
Żałuje lat spędzonych na gonieniu za mirażami zamiast budowania prawdziwych relacji.
We decided to keep the hawthorn as a natural fence instead of building one.
Zdecydowaliśmy się zachować głóg jako naturalne ogrodzenie zamiast budować jedno.
He's always looking for a quick buck instead of building a sustainable business.
On zawsze szuka łatwego zarobku zamiast budować stabilny biznes.
In his self-will, he created barriers instead of building bridges.
W swoim uporze tworzył bariery zamiast budować mosty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.