Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instead of easing it down
Vertaling van "instead of easing it down" in Pools
zamiast ją łagodzić
In terms of formal policy, the Fed announced the continual reduction of its quantitative easing (QE) program, bringing it down by another $10 billion per month, as market watchers generally expected.
Jeżeli chodzi o politykę formalną, Fed zapowiedział dalsze ograniczanie skali programu luzowania ilościowego o kolejne 10 mld USD miesięcznie, zgodnie z oczekiwaniami obserwatorów rynków.
She realized that name-calling only fueled the argument instead of calming it down.
Zdała sobie sprawę, że wyzywanie tylko podsycało kłótnię zamiast ją uspokajać.
I always keep away from pessimism; it brings me down instead of lifting me up.
Zawsze trzymam się z dala od pesymizmu; przynosi mnie w dół zamiast podnosić.
Instead of worrying, she chose to play it down and stay optimistic.
Zamiast się martwić, postanowiła nie robić z tego afery i pozostać optymistką.
We can build up self-esteem instead of tearing it down.
Możemy budować ich poczucie własnej wartości, zamiast je niszczyć.
Instead of complaining, he chose to take it lying down and move on.
Zamiast narzekać, postanowił przyjąć to ze spokojem i iść dalej.
He was determined to confront the issue instead of taking it lying down.
Był zdeterminowany, by stawić czoła problemowi, zamiast biernie go akceptować.
Instead of bright red, she opted for toning it down to a soft pink.
Zamiast jaskrawej czerwieni, zdecydowała się na łagodniejszy, pastelowy róż.
Instead of easing off, the team went for the kill after halftime.
Zamiast odpuścić, drużyna po przerwie poszła na całość.
They decided to renovate the run-down house instead of tearing it down completely.
Zdecydowali się wyremontować zaniedbany dom zamiast go całkowicie zburzyć.
I could just enter it, instead of writing it down.
Mógłbym go wpisać, zamiast pisać na kartce.
Instead of putting it down, you let it loose again...
Zamiast to zabić, chcesz to znowu uwolnić...
You'd look better if you tie your hair instead of letting it down.
Lepiej byś wyglądała mając związane włosy, a nie rozpuszczone.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 792096. Exact: 0. Verstreken tijd: 700 ms.
