We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The common instrument cluster is characterized by a high level of component commonality, unseen by the observer, while at the same time affording a high degree of flexibility with a clearly visible brand identity.
Wspólny zestaw wskaźników charakteryzuje się wysokim stopniem unifikacji komponentów niewidocznym dla osoby patrzącej, a jednocześnie wysoką elastycznością z widoczną w oczywisty sposób tożsamością marki.
In addition, the indicator lamp in the instrument cluster will light up.
Depending on the equipment fitted in your vehicle, the instrument cluster display is either monochrome or multi-coloured.
W zależności od wyposażenia, samochód posiada albo jednobarwny albo wielobarwny wyświetlacz w zestawie wskaźników.
In case of technical faults, a message will appear in the instrument cluster.
W przypadku usterek technicznych na tablicy przyrządów pojawi się komunikat.
Both auto-idle and idle shut down functions can easily be deactivated from the instrument cluster.
Obie funkcje "auto-idle" i wyłączania "idle" można łatwo wyłączyć z tablicy przyrządów.
The instrument cluster is the driver's information centre.
Zestaw wskaźników stanowi dla kierowcy centrum informacyjne.
The instrument cluster, which was previously centrally located, was moved to the driver's side.
Zestaw wskaźników, który był centralnie umieszczony, został przeniesiony na stronę kierowcy.
The speed limit displayed in the instrument cluster is given in the units applicable in a particular country.
Wskazanie w zestawie wskaźników odnosi się do jednostek prędkości, które obowiązują w danym kraju.
Then disconnect the electrical connector that fits the instrument cluster, to do this, press the latch and pull the shoe.
Następnie odłącz złącze elektryczne, które pasuje do zestawu wskaźników, aby to zrobić, naciśnij zatrzask i pociągnij but.
The tyre pressure loss indicator in the instrument cluster informs the driver if the tyre pressure is too low or a system malfunction has occurred.
Wskaźnik kontroli ciśnienia w oponach w zestawie wskaźników informuje, jeżeli ciśnienie w oponie jest za niskie, albo wystąpiła niesprawność systemu.
Inclined towards the driver, the centre console is intuitive, user-friendly and just as impressive as the clearly structured instrument cluster with its puristic design.
Konsola środkowa, pochylona w stronę kierowcy, jest intuicyjna, przyjazna dla kierowcy i równie imponująca jak czytelnie skonstruowana tablica przyrządów z purystycznym designem.
The instrument cluster is used by the operator for quick and simple machine information at a glance.
Tablica przyrządów jest używana przez operatora do łatwego i szybkiego wyświetlania informacji o wozidle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.