Vertaling van "instruments from different" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
instrumentów z różnych
Combination of many instruments from different parts of the world creates original mosaic of sounds, served by a band of musicians, who are joined by passion and Warsaw.
Połączenie wielu instrumentów z różnych stron świata tworzy oryginalną mozaikę brzmień, serwowaną nam przez zespół złożony z muzyków, których połączyła pasja i Warszawa.
The band comprises five experienced musicians, five fascinating musical personalities and five instruments from different corners of Europe.
To pięcioro doświadczonych muzyków, pięć frapujących osobowości muzycznych i pięć instrumentów z różnych zakątków Europy.
With the help of instruments from different cultures of the world, the NFM World Music Orchestra with the guest appearance of the excellent jazz trumpeter Piotr Wojtasik will try to convey his vision of the primary elemental world - our place between them and our attitude towards them.
Przy pomocy instrumentów z różnych kultur świata, NFM World Music Orchestra z gościnnym udziałem znakomitego trębacza jazzowego Piotra Wojtasika spróbuje przekazać swoją wizję prymarnego świata żywiołów - naszego miejsca między nimi i naszego stosunku do nich. Pobierz omówienie Cennik
Here we will present the possible strategies, offering case studies which would show the extent of the use of both contextual, environmental opportunities as well as policy instruments from different levels of governance.
W niniejszym tekście przedstawimy adekwatne dla nich strategie, których opis opatrzony jest studiami przypadków pozwalającymi ukazać zakres dających się wykorzystać możliwości sytuacyjnych i środowiskowych, a także prezentacją narzędzi stosowanych na różnych poziomach zarządzania.
The styles turn out to get along splendidly - is no separation and it forms one ingenious style, with one guiding principle: the use of historical and ethnic instruments from different times and places.
Ta mieszanka wypada kapitalnie dzięki temu, że nie ma w niej żadnego rozgraniczenia - to jest jeden pomysłowy styl. I jedna zasada: używanie instrumentów historycznych i etnicznych, ale z różnych czasów i miejsc.
He is also a graphic artist and a musician (he plays the electric and acoustic guitar and many other instruments from different parts of the world, like dilruba from India, didgeridoo from Australia or berimbau from Brasil).
Zajmuje się również grafiką oraz jest muzykiem (gra na gitarze oraz na instrumentach z różnych stron świata jak np. dilruba z Indii, didgeridoo z Australii czy berimbau z Brazylii).
Tomek Soltron Czartoryski and Abby DelSol have been together for over 8 years, and for over 20 years individually, they travel the world offering an unusual concert experience consisting in creating sounds using instruments from different places and cultures of our Earth.
Ceremony Tomek Soltron Czartoryski i Abby DelSol od 8 lat wspólnie, a od ponad 20 lat indywidualnie, podróżują po świecie oferując niecodzienne doświadczenie koncertowe, polegające na kreowaniu dźwięków z użyciem instrumentów pochodzących z różnych miejsc i kultur naszej Ziemi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.