We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
powłokę izolacyjną
powłoki izolacyjnej
powłoka termoizolacyjna
It also has two conductors, but no insulating coating.
'Solid insulator' means the insulating coating of wiring harnesses, provided in order to cover and prevent the high voltage live parts from any direct contact.
"izolator stały" oznacza powłokę izolacyjną zespołów przewodów służącą do osłony i ochrony części pod wysokim napięciem przed bezpośrednim kontaktem.
Consumption: for priming and the first insulating coating on metal surfaces is approx.
Zużycie: dla gruntowania i pierwszej powłoki izolacyjnej na powierzchniach metalowych wynosi ok.
When exposed to high temperatures during a fire, the paste creates a foamy carbon layer on the thermoinsulating surface, which stops the burning of the polymer insulating coating at an early stage.
Pasta pod wpływem wysokiej temperatury w czasie pożaru tworzy na powierzchni termoizolacyjną pienistą warstwę węglową, która zatrzymuje palenie się polimerowej powłoki izolacyjnej we wczesnym stadium.
The principle is to apply an insulating coating on the steel plate in contact with seawater, and then apply a conductive coating on it.
Zasadą jest nałożenie powłoki izolacyjnej na stalową płytę w kontakcie z wodą morską, a następnie nałożenie na nią powłoki przewodzącej.
The surface painted with an intumescent paint is protected during a fire and prevents the flame from spreading due to the formation of a foamy carbon layer on the thermal insulation surface that stops the burning of the polymer insulating coating at an early stage.
Powierzchnia pomalowana farbą pęczniejącą chroniona jest podczas pożaru i zapobiega rozprzestrzenianiu się płomienia dzięki wytworzeniu się na powierzchni termoizolacyjnej pienistej warstwy węglowej, która zatrzymuje palenie się polimerowej powłoki izolacyjnej we wczesnym stadium.
'Solid insulator' means the insulating coating of wiring harnesses provided in order to cover and protect the live parts against direct contact from any direction of access; covers for insulating the live parts of connectors, and varnish or paint for the purpose of insulation.
"Izolator stały" oznacza: powłokę izolacyjną zespołów przewodów służącą do osłony i ochrony części czynnych przed dotykiem bezpośrednim z dowolnej strony; osłony izolujące części czynne złączy oraz lakier lub farbę służącą do izolacji.
'Solid insulator' means the insulating coating of wiring harnesses provided in order to cover and protect the live parts against direct contact from any direction of access; covers for insulating the live parts of connectors, and varnish or paint for the purpose of insulation.
"Izolator stały" oznacza powłokę izolacyjną zespołów przewodów służącą do osłony i ochrony część czynnych przed dotykiem bezpośrednim z dowolnej strony; osłony izolujące części czynne złączy oraz lakier lub farbę służącą do izolacji.
Epoxy coatings are used wherever a hard, electrical insulating coating is required to provide protection over a wide temperature range.
Powłoki epoksydowe stosuje się wszędzie tam, gdzie wymagana jest twarda powłoka izolująca w celu zapewnienia ochrony w szerokim zakresie temperatur.
This next generation heat insulating coating has you covered for all types of directives - energy savings, safe touch for employee safety, heat radiation reduction, and asset protection from chemicals and corrosion.
Ta powłoka termoizolacyjna następnej generacji obejmuje wszystkie rodzaje dyrektyw - oszczędność energii, bezpieczeństwo dla bezpieczeństwa pracowników, redukcję promieniowania cieplnego i ochronę aktywów przed substancjami chemicznymi i korozją.
for sealing water tanks, swimming pools, sewage treatment plant tanks (in municipal sewage treatment plants can act as a protective and insulating coating)
do uszczelnień zbiorników na wodę, basenów, zbiorników oczyszczalni ścieków (w komunalnych oczyszczalniach ścieków może pełnić funkcję powłoki ochronno-izolacyjnej)
High temperature industrial protective insulation coating for equipment. It is a super-powered thermal insulating coating that is also chemical and corrosion resistant and cures within 2 hours to 2 days.
Wysokotemperaturowa przemysłowa powłoka ochronna do urządzeńJest to super mocna powłoka termoizolacyjna, która jest również odporna na chemikalia i korozję i utwardza się w ciągu 2 godzin do 2 dni.
Ceramic tiles should be laid on the dried insulating coating using flexible WIM FLEX adhesive mortars.
Na zaschniętej powłoce izolacyjnej należy układać płytki ceramiczne przy użyciu elastycznych zapraw klejowych WIM FLEX.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.