We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
warstwy izolujące
warstw izolacyjnych
In addition, it also measures all insulating layers, varnishes, plastics on non-magnetic substrates.
Dodatkowo mierzy również wszelkie warstwy izolujące, lakiery, tworzywa sztuczne na niemagnetycznych podłożach.
The time of penetration of drops through these insulating layers to the source is over 400 years, which is a unique phenomenon on a global scale.
Czas przenikania kropli przez te warstwy izolujące do źródła wynosi nawet 400 lat, co stanowi ewenement na skalę światową.
Geo-textiles of increased density can be used as a reinforcing substrate in the technology of obtaining insulating layers by applying bitumen emulsions.
Geotekstylia o zwiększonej gęstości mogą być stosowane jako podłoże wzmacniające w technologii otrzymywania warstw izolacyjnych poprzez nakładanie emulsji bitumicznych.
Tackling deep snow in the outdoors requires a different kind of boot, extra waterproofing may be required as well as more insulating layers.
Walka w powietrzu w głębokim śniegu wymaga różnego rodzaju zyski, dodatkowego uszczelniania może być wymagana więcej warstw izolacyjnych.
Instead of using the conventional insulating layers which imply a standardized internal space and uniform usage, layers of curtains divide the large living space into individual zones of differing temperature in winter.
Zamiast zwykłych warstw izolacyjnych, które implikują jednakową wewnętrzną przestrzeń i jednolite użytkowanie, warstwy kurtyn w zimie dzielą dużą przestrzeń mieszkania na poszczególne strefy, w których panuje różna temperatura.
For sure, it will work perfectly in the case of additional insulating layers, carrying concealed weapon, or in the case of people suffering from "hydrops".
Z pewnością świetnie będzie funkcjonować wtedy, gdy stosujemy dodatkowe warstwy izolujące, przenosimy broń bądź też w przypadku osób cierpiących na puchlinę głodową.
The One cable features its own proprietary braid, as well as unique insulating layers.
Kabel The One posiada własny autorski zaplot, a także unikalne warstwy izolujące.
Insulating layers can consist of one or more oxide materials.
Warstwy izolujące mogą składać się z jednego lub kilku materiałów tlenkowych.
Extruded stainless steel with insulating layers, various materials.
If plants are planted directly inside the pot, insulating layers should be placed on its walls.
Jeśli rośliny będą zasadzone bezpośrednio w donicy należy warstwy izolacyjne ułożyć przy jej ścianach.
The surface must be fully cured, firm, clean and dry, free from any insulating layers.
Wszystkie podłoża powinny być właściwie wysezonowane, mieć odpowiednią nośność, być oczyszczone i suche, wolne od substancji izolujących.
It consists of 5 independent insulating layers of different structure and density.
Składa się on z 5 niezależnych warstw izolujących, o różnej strukturze i gęstości.
This System can be placed directly upon concrete slab, bonded VIBROPACK 40 or upon Thermal or other insulating layers, thus creating a free-floating VIBROPACK 60 system which can be used where suspended structures are being built and deflection is expected.
System można umieszczać bezpośrednio na płytach betonowych, VIBROPACK 40 oraz na warstwach termoizolacyjnych, tworząc tym samym swobodny system VIBROPACK 60, który można stosować również w strukturach podwieszanych oraz tam, gdzie należy spodziewać się odchyleń powierzchni.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.