Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
integrated European
Vertaling van "integrated European" in Pools
These proposals are only the first step towards integrated European supervision, which remains our goal.
Te propozycje są tylko pierwszym krokiem w kierunku zintegrowanego europejskiego nadzoru, który nadal jest naszym celem.
However, regional markets could be a viable intermediary step to the creation of a fully integrated European energy market.
Rynki regionalne mogą jednak stanowić realny pośredni etap na drodze do utworzenia w pełni zintegrowanego europejskiego rynku energii.
When is the Commission planning to submit proposals for such an integrated European approach to the prevention of natural and man-made disasters?
Kiedy Komisja planuje przedłożyć wnioski w sprawie europejskiego zintegrowanego podejścia do zapobiegania klęskom żywiołowym i katastrofom spowodowanym przez człowieka?
However, the budgetary constraints and need for interoperability argues for a more integrated European approach.
Jednakże ograniczenia budżetowe i potrzeba interoperacyjności przemawiają za bardziej zintegrowanym europejskim podejściem.
In this context, the rapporteur would like to stress the importance of an overall, integrated European concept of urban transport.
Sprawozdawca pragnie w tym kontekście podkreślić znaczenie zintegrowanej europejskiej całościowej koncepcji transportu miejskiego.
an integrated European approach to industrial research and innovation.
zintegrowane europejskie podejście do badań i innowacji na rzecz przemysłu.
Those divergences need to be tackled in order to achieve a fully integrated European transport infrastructure network.
Aby osiągnąć w pełni zintegrowaną europejską sieć infrastruktury transportowej, należy rozwiązać problem tych różnic.
Imbalances that occur on the integrated European labour market, especially in the construction sector, must be corrected.
Muszą zostać wyrównane dysproporcje, jakie występują na zintegrowanym europejskim rynku pracy, zwłaszcza w sektorze budowlanym.
While we are in favour of an integrated European banking supervision system, the proposals on the fiscal union have weaknesses.
Chociaż opowiadamy się za powstaniem zintegrowanego europejskiego systemu nadzoru bankowego, propozycje w sprawie unii fiskalnej mają wiele słabości.
The aim of an integrated European energy network is essential for security of supply and a well-functioning internal market for gas.
Cel, jakim jest zintegrowana europejska sieć energetyczna, jest zasadniczy dla bezpieczeństwa dostaw i właściwego funkcjonowania wewnętrznego rynku gazu.
It is supported, among other things, by building more integrated European railway network and cross-border rail links, modernisation, and harmonisation of technical and safety standards.
Rozwój ten wymusza między innymi budowę bardziej zintegrowanej europejskiej sieci kolejowej i transgranicznych połączeń kolejowych, modernizacje i harmonizację norm technicznych i bezpieczeństwa.
One of the greatest benefits of the euro has been the way in which it has contributed to increased cross-border provision of financial services, reducing costs, increasing competitiveness and creating a highly integrated European money market.
Jedną z wielkich korzyści euro jest sposób, w jaki wspólna waluta przyczyniła się do częstszego świadczenia transgranicznych usług finansowych, redukując koszty, zwiększając konkurencyjność i tworząc wysoce zintegrowany europejski rynek pieniężny.
new challenges as regards an integrated European transport system have appeared due to the latest enlargement,
w związku z ostatnim rozszerzeniem pojawiły się nowe wyzwania związane ze zintegrowanym europejskim systemem transportowym,
Synoniemen voor integrated European in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 208. Exact: 208. Verstreken tijd: 50 ms.
