Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intelligent lightweight construction
Vertaling van "intelligent lightweight construction" in Pools
inteligentnej lekkiej konstrukcji
Numerous innovations such as sleeveless construction or a lighter, forged crankshaft build on the intelligent lightweight construction concept, improve dynamics and acceleration, reduce consumption and enable an optimum axle load distribution of almost 50:50.
Liczne innowacje, takie jak brak tulei cylindrowych czy lżejszy, kuty wał korbowy stanowiące kolejne elementy inteligentnej lekkiej konstrukcji poprawiają dynamikę i przyspieszenie, zmniejszają zużycie paliwa i umożliwiają optymalny rozkład masy na osie niemal w proporcjach 50:50.
As part of the BMW intelligent lightweight construction concept, the Carbon roof made of carbon fibre reinforced plastic (CFRP) helps to reduce the vehicle's weight, shifting the car's centre of gravity lower.
Dach z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem węglowym (CFRP) będący elementem koncepcji inteligentnej lekkiej konstrukcji BMW zmniejsza masę i obniża środek ciężkości pojazdu.
With a 12 kg reduction in weight compared to traditional models and its more compact shape, the M 6-speed manual transmission in the BMW M4 Convertible exemplifies intelligent lightweight construction.
Redukcja masy o 12 kg w porównaniu z poprzednim modelem i kompaktowa konstrukcja 6-biegowej skrzyni M w BMW M4 Coupé wpisują się w ideę inteligentnej lekkiej konstrukcji.
The LifeDrive architecture is made up of two units that correspond exactly to the requirements of intelligent lightweight construction.
Konstrukcja LifeDrive składa się z dwóch części dostosowanych precyzyjnie do wymogów inteligentnej lekkiej konstrukcji.
This affects the overall vehicle concept, the powertrain and the energy management, such as the intelligent lightweight construction, aerodynamics, BMW eDrive and BMW TwinPower Turbo engines.
Determinuje również ogólną koncepcję pojazdu, układ napędowy i zarządzanie energią, w tym inteligentną lekką konstrukcję, charakterystykę aerodynamiczną, BMW eDrive i silniki wyposażone w technologię BMW TwinPower Turbo.
The new BMW i8 is a reality: a full-blooded sports car that comes with innovative BMW EfficientDynamics technology including eDrive and intelligent lightweight construction to deliver an exceptionally dynamic driving experience.
Nowe BMW i8 jest już rzeczywistością: pełnokrwiste sportowe auto wyposażone w innowacyjną technologię BMW EfficientDynamics z eDrive i inteligentną lekką konstrukcję, która przekłada się na wrażenie wyjątkowej dynamiki jazdy.
BMW EfficientLightweight stands for intelligent lightweight construction that contributes significantly to increased driving dynamics and efficiency.
BMW EfficientLightweight oznacza inteligentną lekką konstrukcję znacznie zwiększającą dynamikę jazdy i wydajność.
Powerful BMW TwinPower Turbo engines, intelligent lightweight construction, Integral Active Steering for first-class handling and agility as well as Adaptive Mode: the BMW 5 Series Touring is designed for an ultimate athletic driving experience - to be always one decisive step ahead of the competition.
Mocne silniki BMW TwinPower Turbo, inteligentna lekka konstrukcja, zintegrowany aktywny układ kierowniczy gwarantujący wyśmienite prowadzenie i zwinność oraz Adaptive Mode: BMW serii 5 Touring nastawione jest całkowicie na to, aby dawać niesamowite wrażenia z jazdy - i zawsze wyprzedzać konkurencję.
Intelligent lightweight construction boosts capacity by 100 kg.
Udźwig większy o 100 kg dzięki inteligentnej lekkiej konstrukcji.
Intelligent lightweight construction cuts costs and weight
Inteligentna lekka konstrukcja obniża koszty i ciężar
Smart material mix and flexible production structures Intelligent lightweight construction, with a clever mix of materials, including steel, plastic, aluminium and carbon fibre, is used in the body of the new sportscar.
Inteligentny dobór materiałów i elastyczne struktury produkcji Nowy samochód sportowy wykorzystuje inteligentną lekką konstrukcję łączącą stal, tworzywa sztuczne, aluminium i karbon (CFRP).
Intelligent lightweight construction and BMW EfficientDynamics measures such as the Auto Start-Stop function or Brake Energy Regeneration ensure optimal use of resources and thus play a crucial role in maintaining the power and stamina of the BMW M4 Convertible.
Inteligentna lekka konstrukcja oraz rozwiązania BMW EfficientDynamics, takie jak funkcja Auto Start Stop czy odzysk energii hamowania, zapewniają optymalne wykorzystanie zasobów i w istotny sposób podnoszą moc i wytrzymałość BMW M4 Cabrio.
It is a comprehensive technology package that includes the drive train, energy management and the vehicle concept based on intelligent lightweight construction - and is standard in every BMW.
To pakiet rozwiązań obejmujących napęd, zarządzanie energią i koncepcję auta bazującą na strategii BMW EfficientLightweight - standardowo w każdym BMW.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intelligent lightweight construction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 22 ms.
