Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intended for export
Vertaling van "intended for export" in Pools
It shall not apply to seed potatoes shown to be intended for export to third countries.
Dyrektywa nie ma zastosowania do sadzeniaków przeznaczonych na wywóz do państw trzecich.
Community rules should not apply to seed potatoes shown to be intended for export to third countries.
Przepisy wspólnotowe nie powinny mieć zastosowania do sadzeniaków przeznaczonych na wywóz do państw trzecich.
Storage of goods intended for export with advance payment of export refunds.
Składowanie towarów przeznaczonych do wywozu z zaliczkami na poczet refundacji wywozowych.
This manufacturing authorization shall likewise be required for veterinary medicinal products intended for export.
Pozwolenie na wytwarzanie w podobny sposób wymagane jest dla weterynaryjnych produktów leczniczych przeznaczonych do wywozu.
The products referred to in the first subparagraph are intended for export to the following destinations
Produkty określone w akapicie pierwszym są przeznaczone na eksport do następujących miejsc
Due to the costs and the requirement to use expensive analyzes, only honeys intended for export are covered by this type of controls.
Ze względu na koszty oraz wymóg użycia drogich analiz tego typu kontrolami objęte są jedynie miody przeznaczone na eksport.
goods intended for export after processing shall also be regarded as basic products,
za produkty podstawowe uważa się również towary przeznaczone do wywozu po przetworzeniu,
In order to facilitate exports, eggs packed and intended for export should be allowed to conform to such requirements.
W celu ułatwienia wywozu należy zezwolić na to, aby jaja opakowane i przeznaczone do wywozu były zgodne z takimi wymaganiami.
If the sugar is intended for export, awards shall
Jeżeli cukier jest przeznaczony do wywozu, dokonanie wyboru oferty
It must also be possible to shorten the storage period in cases where the products are intended for export once removed from storage.
Należy także przewidzieć możliwość skrócenia okresu składowania w przypadkach, w których produkty są przeznaczone na wywóz po usunięciu ich z magazynu.
You can then find that a product that was never intended for export can be criminalised in its own nation of origin.
W wyniku tego może okazać się, że produkt, który nie był przeznaczony na eksport jest niezgodny z prawem w kraju pochodzenia.
Approximately 96 % of company production is intended for export.
W przybliżeniu około 96% produkcji firmy jest przeznaczona na eksport.
In addition, there is no ban either on importing industrial greenhouse gases to be used in the manufacture of a given product intended for export.
Dodatkowo zakaz nie dotyczy przywozu przemysłowych gazów cieplarnianych stosowanych do produkcji określonych produktów przeznaczonych na eksport.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intended for export in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 317. Exact: 317. Verstreken tijd: 45 ms.
