Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intensifying global
Vertaling van "intensifying global" in Pools
światowym
Our ever intensifying global infrastructure has decentralised customer service teams in each branch, making decisions close to the operations and customers.
Nasza coraz intensywniejsza światowa infrastruktura połączona jest ze zdecentralizowanymi zespołami obsługi klienta w każdym oddziale, decyzje podejmowane są blisko działań operacyjnych i klientów.
In this age of intensifying global competition and demographic and ecological challenges, however, no country can afford to take a casual or leisurely approach to the use of resources.
Jednak w czasach coraz większej konkurencji na świecie oraz wyzwań demograficznych i ekologicznych nie można sobie pozwolić na to, by pomimo pilnych potrzeb środki przydzielane były w sposób powolny.
If we fall behind in the intensifying global race to win low carbon technology markets, we may need to rely on imported technologies to meet our targets, missing out on huge commercial opportunities for EU businesses.
Jeśli pozostaniemy w tyle w światowym wyścigu o rynki technologii niskoemisyjnych, być może nie będziemy w stanie realizować swoich celów bez importowanych technologii, a przedsiębiorstwa unijne stracą wielkie możliwości gospodarcze.
Speaking ahead of the event, Commissioner Samecki said: Today's complex challenges do not respect rigid boundaries; we need new types of cooperation to tackle pressing issues such as intensifying global competition, shifting population dynamics and climate change.
Przed konferencją komisarz Samecki powiedział: Wyzwania, z którymi się obecnie zmagamy, są złożone i wykraczają poza ustalone granice;potrzebujemy nowych rodzajów współpracy, które pozwolą nam zająć się palącymi problemami, takimi jak coraz większa światowa konkurencja, zmiany dynamiki populacji i zmiana klimatu.
If we fall behind in the intensifying global race to win low carbon technology markets, we risk meeting our targets with imported technologies, said European Commissioner for Energy Andris Piebalgs.
Jeśli zostaniemy w tyle w światowym wyścigu w zdobywaniu rynków opartych na technologiach nisko emisyjnych, ryzykujemy, że nasze cele będziemy realizować z zastosowaniem technologii z importu.
If we fall behind in the intensifying global race to win low carbon technology markets, we risk meeting our targets with imported technologies,' warned EU Energy Commissioner Andris Piebalgs.
Jeśli zostaniemy w tyle w coraz bardziej intensywnej globalnej rywalizacji o rynki technologii o niskiej emisji CO2, ryzykujemy osiągnięcie naszych celów za pomocą importowanych technologii - ostrzegł komisarz UE ds. energii Andris Piebalgs.
If we fall behind in the intensifying global race to win low carbon technology markets, we risk meeting our targets with imported technologies, said European Commissioner for Energy Andris Piebalgs.
Jeśli zostaniemy w tyle w światowym wyścigu w zdobywaniu rynków opartych na technologiach niskoemisyjnych, ryzykujemy, że nasze cele będziemy realizować z zastosowaniem technologii z importu. - powiedział unijny komisarz ds. energii Andris Piebalgs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intensifying global in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 51 ms.
