Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
intensive programme
Vertaling van "intensive programme" in Pools
program intensywny
For example, in the food safety area in the first half of this year, an intensive programme of inspections was carried out, especially regarding beef, fishery products and poultry.
Na przykład, w obszarze bezpieczeństwa żywności w pierwszej połowie bieżącego roku zrealizowano intensywny program kontroli, zwłaszcza w przypadku wołowiny, produktów rybołówstwa i drobiu.
In the field of energy efficiency, in particular, an intensive programme can be started immediately to enable us to launch a major offensive against the looming, extreme unemployment heading our way next year, and thereby preserve employment.
Szczególnie w dziedzinie efektywności energetycznej można natychmiast uruchomić intensywny program, który umożliwi nam rozpoczęcie wielkiej ofensywy przeciwko nadchodzącemu wielkiemu bezrobociu w przyszłym roku i w ten sposób pozwoli zachować miejsca pracy.
There's an intensive programme for stubborn dirt, for example.
Na przykład program intensywny do uporczywych zabrudzeń.
Our Intensive programme offers you the maximum amount of learning time every week.
Nasz program intensywny daje Ci maksimum nauki każdego tygodnia.
An intensive programme for business and non-business graduates who are interested in pursuing a career in banking or finance.
Intensywny program dla przedsiębiorstw i pozazawodowych absolwentów, którzy są zainteresowani karierą w bankowości i finansach.
The summer school will feature an intensive programme on optimisation techniques directed towards supply chains and their integration with well-known decision support systems.
Intensywny program letnich warsztatów poświęcony będzie technikom optymalizacji ukierunkowanym na łańcuchy dostaw i ich integrację z powszechnie znanymi systemami wspomagania procesów decyzyjnych.
Greece has entered an intensive programme of "purging" procedures, "asset utilisation"
Grecja rozpoczęła intensywny program procedur "czyszczących", "utylizacji aktywów",
Over three months an intensive programme attracted more than 33,000 people to take part in free workshops, training sessions, film screenings, discussions and tasting sessions.
Przez trzy miesiące intensywny program skusił do udziału w bezpłatnych warsztatach, szkoleniach, pokazach filmowych, dyskusjach i degustacjach ponad trzydzieści trzy tysiące osób17.
In every cluster with an intensive programme of growth in operation, efforts need to be made to systematize further the provision of spiritual education to increasing numbers of children, from families of many backgrounds - a requisite of the community-building process gathering momentum in neighbourhoods and villages.
W każdym rejonie gdzie działa intensywny program wzrostu, należy pojąć wysiłki, aby usystematyzować dalej warunki dla duchowej edukacji coraz większej liczby dzieci, pochodzących z rodzin z różnych środowisk - taki jest wymóg procesu budowania wspólnoty, który nabiera rozpędu w najbliższym sąsiedztwie czy we wioskach.
This Finnish accelerator implements, for example, an intensive programme called "go-to-market-strategy", which actively supports startups in transforming technology into business.
Ten fiński akcelerator realizuje m.in. intensywny program "go-to-market-strategy", polegający na aktywnym wsparciu startupów w zamianie technologii w biznes.
The MSc Investment&Wealth Management is an intensive programme designed for ambitious and quantitative-minded students who wish to start a career in asset management, wealth management, private equity or retail banking.
Magister Investment&Wealth Management jest intensywny program przeznaczony dla ambitnych i ilościowych myślących studentów, którzy chcą rozpocząć karierę w zarządzaniu aktywami, zarządzanie majątkiem, private equity lub bankowości detalicznej.
This intensive programme leads graduates with a bachelor's degree to a Master of Science (M.Sc.) within 18 months.
Ten intensywny program prowadzi absolwentów z tytułem licencjata na Master of Science (mgr) w ciągu 18 miesięcy.
We travelled at the invitation of the Chinese Ministry of Culture, which arranged a unique and very intensive programme of the visit.
Podróżowaliśmy na zaproszenie Chińskiego Ministerstwa Kultury, które opracowało wyjątkowy i bardzo intensywny program wizyty.
Synoniemen voor intensive programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 22 ms.
