We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
intensywnej terapii
I found myself in a hospital in an intensive-care ward, recuperating from emergency surgery.
Znalazłem się w szpitalu na oddziale intensywnej terapii, gdzie wracałem do zdrowia po operacji.
Duncan's publicist, Joy Fehily, issued a statement on August 6 that read he was moved from the intensive-care unit but remained hospitalized following his heart attack.
Publicysta Duncana, Joy Fehily, wydał oświadczenie 6 sierpnia, że Duncan został przeniesiony z jednostki intensywnej terapii, ale pozostał w szpitalu.
Provide intensive-care supportive therapy for severe or lifethreatening neurologic toxicities.
W razie ciężkiej lub zagrażającej życiu toksyczności neurologicznej, należy wdrożyć intensywną terapię wspomagającą.
The symptoms may be very severe, and require intensive-care treatment and the administration of an anti-toxin.
Objawy mogą być bardzo ciężkie i wymagać intensywnego leczenia oraz podania antytoksyny.
His projects here focussed on small animal gastroenterology and obesity biology, as well as the nutrition and behaviour of small animals in intensive-care medicine.
Istota projektu koncentrowała się na gastroenterologii małych zwierząt, biologii otyłości oraz żywieniu i zachowaniu małych zwierząt w intensywnej medycynie.
My first mentor, Prof. Andrzej Piotrowski, who now heads the Anaesthesiology and Intensive Care Clinic at the Children's Memorial Health Institute in Warsaw, showed me what an interesting but difficult challenge it is to work in an intensive-care ward for newborns.
Mój pierwszy mistrz, prof. Andrzej Piotrowski, który dzisiaj kieruje Kliniką Anestezjologii i Intensywnej Terapii w Centrum Zdrowia Dziecka w Warszawie, pokazał mi, jak ciekawym wyzwaniem, choć trudnym, jest praca na oddziale intensywnej terapii noworodków.
I'm in the cardiac intensive-care unit, the C.I.C.U.
Nie jestem już na ostrym dyżurze.
I'm in the cardiac intensive-care unit, the C.I.C.U.
Nie ma powodów do wiwatów.
Conway, in my opinion they require intensive-care therapy as soon as possible, and a breathing assist at once.
Conway, moim zdaniem wszyscy pilnie potrzebują intensywnej opieki medycznej. A przede wszystkim natychmiastowego wspomożenia funkcji oddechowych.
For severe or life-threatening CRS, consider intensive-care supportive therapy.
W przypadku ciężkiego lub zagrażającego życiu CRS, należy rozważyć wdrożenie intensywnej terapii w ramach leczenia wspomagającego.
In Austria, although the principle of organ removal is enshrined in law, an intensive-care specialist with psychological training will also discuss the procedure with the family of the deceased donor, and this system has been very successful.
W Austrii, chociaż zasada pobierania narządów jest zapisana w prawie, specjalista w zakresie intensywnej terapii i z przygotowaniem psychologicznym omawia również całą procedurę z rodziną zmarłego dawcy, a ten system działa bardzo skutecznie.
I'm in the cardiac intensive-care unit, the C.I.C.U.
Pracowanie tutaj to tak, jakbyś miał przepustkę za kulisy.
Downstairs neighbor smelled her first. Name's Jenny Brown... 45 years old, apartment 1 2... intensive-care nurse, works strange hours.
Dan mówi, że sąsiedzi twierdzą, że ma na imię Jenny Brown 45 lat, mieszkanie 12, szczególna opieka pracuje w dziwnych godzinach
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.