We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
woli zawarcia
Sending the order by the Customer is a declaration of intent to conclude a sales contract with, in accordance with the regulations.
Wysłanie przez Klienta zamówienia stanowi oświadczenie woli zawarcia z umowy sprzedaży, zgodnie z treścią regulaminu.
In case of Offers referred to in item 2 of the paragraph, if you perform the actions listed in points 1 and 2 of item 2, the Host will receive a notification that another User expressed their intent to conclude an agreement according to the Offer Contents.
W przypadku Ogłoszeń, o których mowa w ust. 2 tego paragrafu, po podjęciu przez Użytkownika działań opisanych w punktach 1 i 2 ust. 2, Gospodarz otrzyma zawiadomienie o wyrażeniu przez innego Użytkownika woli zawarcia umowy zgodnie z treścią Ogłoszenia.
Sending the Order by the Customer constitutes a declaration of intent to conclude the Sales Agreement with the store operator, in accordance with the Regulations.
Wysłanie przez Klienta Zamówienia stanowi oświadczenie woli zawarcia z operatorem sklepu Umowy sprzedaży, zgodnie z treścią Regulaminu.
Sending the Order by the Client is a confirmation of his/her declaration of intent to conclude a Sale Agreement with the Seller (purchase offer) in accordance with the Rules.
Wysłanie przez Klienta Zamówienia stanowi jego oświadczenie woli zawarcia ze Sprzedającym Umowy Sprzedaży (ofertę zakupu), zgodnie z treścią Regulaminu.
Termination of deposit agreement and intent to conclude the GDR program
Wypowiedzenie umowy depozytowej i zamiar zakończenia programu GDR-ów
Order- Customer's declaration of intent to conclude a Sales Agreement, specifying the type and number of the Goods.
Zamówienie- oświadczenie woli Klienta o zawarciu Umowy sprzedaży, określające rodzaj i liczbę Towaru.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.