Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intent to continue
Vertaling van "intent to continue" in Pools
zamiarem kontynuowania
the NFE was not an FI in the past five years, and is in the process of liquidating its assets or is reorganising with the intent to continue or recommence operations in a business other than that of an FI
NFE nie był instytucją finansową przez ostatnich pięć lat oraz jest w trakcie procesu likwidacji aktywów lub reorganizacji z zamiarem kontynuowania lub wznowienia funkcjonowania w dziedzinie innej niż działalność instytucji finansowej
the NFE was not a Financial Institution in the past five years, and is in the process of liquidating its assets or is reorganising with the intent to continue or recommence operations in a business other than that of a Financial Institution
NFE nie był 'instytucją finansową' przez ubiegłe pięć lat oraz jest w trakcie procesu likwidacji aktywów lub reorganizacji z zamiarem kontynuowania lub wznowienia działań w dziedzinie innej niż działalność 'instytucji finansowej'
One day, following an impulse, a need to take co-responsibility for the environment, an intent to continue the passion of your grandpa or uncle or simply for the need to have your own honey, you decide to set up your own apiary.
Pewnego dnia, pod wpływem impulsu, potrzeby współodpowiedzialności za środowisko, chęci kontynuowania pasji dziadka czy stryja lub po prostu, z chęci posiadania swojego własnego miodu postanawiamy założyć własną pasiekę.
It is therefore established that the applicant has not entered into an irrevocable obligation to export a significant quantity to the Community and that the applicant's statement of 'intent to continue the export to EC' following the 2001 sale has not been materialized.
Wobec tego ustalono, że wnioskodawca nie zawarł zobowiązania umownego do dokonania wywozu znaczącej ilości produktu rozpatrywanego na terytorium Wspólnoty oraz, że deklaracja wnioskodawcy o "zamiarze kontynuowania wywozu na terytorium Wspólnoty Europejskiej" po dokonaniu sprzedaży w roku 2001 nie została zrealizowana.
Furthermore, the European Union is gravely concerned by the continuing deterioration in the socioeconomic situation in Haiti and reaffirms its intent to continue cooperation for the direct benefit of the Haitian people.
Ponadto, Unia Europejska jest poważnie zatroskana ciągłym pogarszaniem się sytuacji społeczno-gospodarczej na Haiti i potwierdza chęć kontynuowania współpracy dla bezpośredniej korzyści ludności haitańskiej.
FxPro Financial Services Ltd (FxPro), an award-winning global retail broker in FX and CFDs, today announced its strategic intent to continue its exceptional growth of 2010, with further expansion of its geographic reach and core product offering in 2011.
Spółka FxPro Financial Services Ltd (FxPro), świadczący usługi dla klientów prywatnych, wielokrotnie nagradzany globalny broker transakcji walutowych i kontraktów CFD, zapowiedziała dziś plany kontynuacji swojego dynamicznego rozwoju w roku 2010 polegającego na ekspansji na kolejne rynki oraz poszerzeniu oferty usług.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intent to continue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 18 ms.
