Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intent to deceive
Vertaling van "intent to deceive" in Pools
celu dokonania oszustwa
celu wprowadzenia w błąd
impersonation of an auditor with intent to deceive.
podawanie się za audytora w celu dokonania oszustwa.
when false or misleading information is supplied to an auditor with intent to deceive; and
przekazanie audytorowi fałszywych lub mylnych informacji w celu dokonania oszustwa; oraz
Attempting to impersonate another user or individual, misrepresenting your affiliation with any individual or entity, or using the username of another user with the intent to deceive; and Engaging in fraud.
Podawanie się za innego użytkownika bądź osobę, przedstawianie fałszywych powiązań z jakąkolwiek osobą lub podmiotem bądź używanie cudzej nazwy użytkownika w celu wprowadzenia w błąd oraz Udział w oszustwie.
Engaging in False Statements, Impersonation, or Fraud Intentionally or knowingly posting content that constitutes libel or defamation; With the intent to deceive, posting content that is false or inaccurate
Udział w publikowaniu fałszywych wypowiedzi, podawanie się za kogoś innego lub oszustwo Celowe lub świadome umieszczanie treści stanowiących oczernienie bądź zniesławienie, Umieszczanie treści fałszywych lub nieścisłych w celu wprowadzenia w błąd,
Her wilful intent to deceive the committee caused a major scandal.
Jej celowy zamiar wprowadzenia komitetu w błąd spowodował poważny skandal.
Proving the defendant's intent to deceive required demonstrating he acted scienter.
Udowodnienie zamiaru oszustwa wymagało wykazania, że oskarżony działał z premedytacją.
We'll file for fraud, intent to deceive, false advertising.
Pozwiemy ją za oszustwo, intencję oszukania, fałszywą reklamę.
We did so not with any intent to deceive others, but in the expression of our own expectations and hopes.
Naszą intencją nie było zwodzenie innych, lecz wyrażenie naszych własnych oczekiwań i nadziei.
Inciting or abetting can only occur where there is intent to deceive or act and not when the criminal offence occurs through recklessness or serious negligence.
Podżeganie i pomocnictwo możliwe są tylko wtedy, gdy popełnia się je umyślnie, a nie gdy odpowiedzialność karna wynika z niedbalstwa lub poważnego zaniedbania.
It's not an intent to deceive.
To nie próba oszustwa.
Do not use Hangouts with the intent to deceive, mislead or confuse users by either impersonating any person or organizations you do not represent, or concealing your ownership or primary purpose.
Nie wolno używać Hangouts do oszukiwania, celowego wprowadzania użytkowników w błąd ani ich dezorientowania przez bezprawne podszywanie się pod jakąkolwiek osobę lub organizację albo przez ukrywanie swojego prawdziwego celu bądź tego, kto jest właścicielem treści.
There was no intent to deceive in accrediting the production to was the custom in those days for pupils thus to honor their teachers.
Przypisanie tego dzieła Mateuszowi nie wynikało z chęci oszustwa, jako że było zwyczajem uczniów w tamtych dniach takie właśnie honorowanie swych nauczycieli.
It's not an intent to deceive.
To nie próba oszustwa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intent to deceive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 28 ms.
