We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
punktu wymiany
punkt przesiadkowy
punktu przesiadkowego
In this case RU 1 must calculate related to the interchange point C only the ETI for the wagons 3 to 5 and must send these values to LRU 2.
W tym wypadku RU 1 musi obliczyć ETI odnoszącą się do punktu wymiany C tylko dla wagonów 3 do 5 i musi wysłać te wartości do LRU 2.
RU 1 must also calculate related to the same interchange point C the ETI for the wagons 3 to 5 and send these values to LRU 2.
W tym wypadku RU 1 musi obliczyć dla wagonów 1 i 2 ETI odnoszącą się do punktu wymiany C i musi wysłać te wartości do LRU 1.
A big interchange point - Nowy Kleparz - guarantees easy access by tram or bus to any part of Krakow.
Duży punkt przesiadkowy - Nowy Kleparz- gwarantuje łatwy dojazd tramwajem lub autobusem w każdy rejon Krakowa.
Near Rondo Mogilskie, a very good interchange point on the way to work.
W pobliżu Rondo Mogilskie, bardzo dobry punkt przesiadkowy w drodze do pracy.
Every year, over 24 million passengers use this important interchange point.
LOCATION: The property is located in a modern investment, located on Mitkowski Street, in the immediate proximity of Ice Krakow, the main interchange point, providing excellent communication with every corner of Krakow.
LOKALIZACJA: Nieruchomość znajduje się w nowoczesnej inwestycji, znajdującej się przy ulicy Mitkowskiego, w bezpośrednim sąsiedztwie Ice Kraków, głównego punktu przesiadkowego, zapewniającego doskonałą komunikację z każdym zakątkiem Krakowa.
For the wagons 1 and 2 the interchange point C is not relevant.
Under departure point the start point of the path is understood, which can be the train departure point for the journey or an interchange point.
Pod pojęciem punktu odjazdu rozumiany jest punkt startowy trasy, który może być punktem odjazdu pociągu dla przejazdu lub punktem wymiany.
The forecasted times in the train related messages are all related to an arrival of a train at a certain point, which may be a handover point, interchange point, the train destination or another reporting point.
Wszystkie prognozowane czasy zawarte w komunikatach dotyczących pociągu odnoszą się do przyjazdu pociągu do pewnego punktu, którym może być punkt przekazania, punkt wymiany, punkt docelowy pociągu lub inny punkt raportowania.
Means the Estimated time of arrival of a train at a specific point, e.g. handover point, interchange point, train destination
Oznacza szacowany czas przyjazdu pociągu w określonym punkcie, np. w punkcie przekazania, punkcie wymiany, miejscu przeznaczenia pociągu.
As an RU may have wagons with different journeys and from various LRUs within the train, the interchange point for the ETI calculation for the wagons may be different.
Ponieważ RU może mieć w pociągu wagony o różnych trasach przejazdu i pochodzące od różnych LRU, punkt wymiany przyjmowany w obliczeniach ETI może różnić się w zależności od wagonu.
In this case RU 1 must calculate related to the interchange point C the ETI for the wagons 1 and 2 and must send these values to LRU 1.
W punkcie wymiany C dalszy transport wagonów 1 i 2 będzie wykonywany przez RU2, a wagonów 3 do 5 przez RU 3.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.