Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interchangeability between
Vertaling van "interchangeability between" in Pools
wzajemna wymienialność między
zamienności między
For these reasons, it also appeared that there was no or only very limited interchangeability between large and fine wires' applications.
Z tych powodów okazało się także, że wymienność w zastosowaniu drutów grubych i cienkich nie istnieje lub istnieje jedynie w niewielkim zakresie.
This trend even increases the interchangeability between various categories of bicycles and thus increases the competition between the overlapping areas.
Tendencja ta zwiększa wymienność różnych kategorii rowerów, wpływając w ten sposób na wzrost konkurencji w obszarach o wspólnych elementach.
Interchangeability between the SQ standard and other brands of fully hydraulic Quick Couplers and work tools
Wymienność standardu SQ i innych marek w pełni hydraulicznych szybkozłączy i narzędzi roboczych
The aim is to permit interchangeability between products made by different manufacturers.
Celem jest uzyskanie zgodności między produktami różnych producentów.
In addition, it was argued that there was insufficient interchangeability between the various grades of zinc oxide.
Ponadto podnoszono argument niedostatecznej wymienności różnych gatunków tlenku cynku.
and that there is no significant interchangeability between the two grades.
i że nie istnieje znacząca wzajemna wymienialność między tymi dwiema jakościami produktów.
Furthermore, the information collected did not point to direct competition and interchangeability between the two products.
Ponadto zebrane informacje nie wskazały na bezpośrednią konkurencję między tymi dwoma produktami ani na ich wymienne stosowanie.
All this shows the existence of a large degree of competition and interchangeability between all product types.
Wszystko to wskazuje na istnienie dużego zakresu konkurencji i wzajemnej wymienialności między wszystkimi rodzajami produktów.
In support of this assertion, it was argued that there was insufficient interchangeability between the two grades of sulphanilic acid.
Dla potwierdzenia tej opinii argumentowano, że istnieje niewystarczająca wzajemna wymienialność między tymi dwoma klasami kwasu sulfanilowego.
However, other subsidiary criteria such as the production process and the interchangeability between the various product types can be examined.
Można jednak zbadać inne kryteria pomocnicze, takie jak proces produkcji oraz wymienność pomiędzy poszczególnymi rodzajami produktu.
The degree of interchangeability between different malts from different malting companies would therefore not seem to be small, since all these companies have to produce malt of high quality to be able to satisfy their customers' demand.
Zakres wzajemnej wymienności różnych rodzajów słodu z różnych zakładów wydaje się dlatego nie być mały, ponieważ wszystkie zakłady muszą produkować słód wysokiej jakości, aby sprostać zapotrzebowaniu ze strony swoich klientów.
The company in question challenged also the statements made by interested parties regarding the differences in physical characteristics, packing materials, cost/price levels, and the lack of interchangeability between low roughness fittings and high roughness fittings.
Przedsiębiorstwo to zakwestionowało również oświadczenia złożone przez zainteresowane strony w sprawie różnic we właściwościach fizycznych, opakowaniu, poziomach kosztów i cen oraz braku zamienności między złączami o niskim współczynniku chropowatości a złączami o wysokim współczynniku chropowatości.
Furthermore, average import prices of other footwear is half of that of leather footwear and this price difference makes it clear had there been large interchangeability between the two types, the far more expensive leather footwear segment would have been obliterated.
Ponadto średnie ceny przywozu innego obuwia wynoszą połowę ceny przywozu obuwia skórzanego i ta różnica w cenie pokazuje, że gdyby istniało wymienne stosowanie tych dwóch rodzajów obuwia, znacznie droższy segment obuwia skórzanego uległby zniszczeniu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interchangeability between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 24 ms.
