We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
świateł współzależnych
współzależnych świateł
światła współzależne
the additional letter 'Y', on devices which may be used as part of an interdependent lamps system.
dodatkową literę "Y" na urządzeniach, które mogą być stosowane jako część układu świateł współzależnych
Function(s) produced by an interdependent lamp forming part of an interdependent lamps system
Funkcja(-e) światła współzależnego stanowiącego część układu świateł współzależnych
in the case of an interdependent lamp system, the interdependent lamp or the combination of interdependent lamps that fulfil the requirements of paragraph 5.7, paragraph 6.1 and of Annex 4 to this Regulation
w przypadku układu świateł współzależnych, światło współzależne lub połączenie świateł współzależnych, które spełniają wymogi zawarte w pkt 5.7, 6.1 i załączniku 4 do niniejszego regulaminu
An interdependent lamp system shall meet the requirements when all its interdependent lamps are operated together.
W przypadku układu świateł współzależnych wymagania muszą być spełnione w sytuacji, gdy uruchomione są łącznie wszystkie światła współzależne.
In the case of an interdependent lamp system the geometric visibility requirements shall be fulfilled when all its interdependent lamps are operated together.
W przypadku układu świateł współzależnych wymagania w zakresie widoczności geometrycznej muszą być spełnione w sytuacji, gdy uruchomione są łącznie wszystkie wchodzące w jego skład światła współzależne.
Any interdependent lamp system composed of two or three interdependent lamps marked 'Y' approved together and providing the same function.
dowolny układ świateł współzależnych złożony z dwóch lub trzech współzależnych świateł oznaczonych symbolem "Y", homologowanych łącznie i posiadających tę samą funkcję.
On interdependent lamps, which may be used as part of an interdependent lamp system, the additional letter 'Y' to the right of the symbol mentioned in paragraph 4.2.2.1 to 4.2.2.6 shall be marked on each device.
na światłach współzależnych, które mogą być wykorzystane jako część układu świateł współzależnych, dodatkowa litera "Y", umieszczona po prawej stronie symbolu wspomnianego w pkt 4.2.2.1-4.2.2.6, musi znajdować się na każdym urządzeniu.
'Interdependent lamp system' means an assembly of two or three interdependent lamps providing the same function
"Układ świateł współzależnych" oznacza zespół dwu lub trzech współzależnych świateł realizujących tę samą funkcję.
Interdependent lamps operate together when activated, have separate apparent surfaces in the direction of the reference axis and separate lamp bodies, and may have separate light source(s)
Światła współzależne po włączeniu świecą razem posiadają odrębne powierzchnie widoczne w kierunku osi odniesienia oraz odrębne obudowy; mogą także posiadać odrębne źródła światła.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.