The doughnut had a delightful crunch before revealing its soft interior.
Pączek miał przyjemny chrupiący klosik, zanim ujawnił swoje miękkie wnętrze.
As the waves receded, the exposed urchin revealed its colorful interior.
Gdy fale ustąpiły, odsłonięty jeżowiec ukazał swoje kolorowe wnętrze.
They're planning to soup up the store interior before the grand reopening weekend.
Planują podrasować wystrój sklepu przed uroczystym ponownym otwarciem w weekend.
The restaurant had a snazzy interior with colorful decor and stylish furniture.
Restauracja miała krzykliwy wystrój z kolorowym wystrojem i stylowymi meblami.
The bright plastic chairs were out of keeping with the historic interior.
Jaskrawe plastikowe krzesła były nie na miejscu w zabytkowym wnętrzu.
The interior decorator chose to tone the furniture with earthier shades.
Dekorator wnętrz zdecydował się nadać meblom bardziej stonowane, ziemiste odcienie.
The saloon car's interior features leather seats and modern technology.
Wnętrze samochodu sedan wyposażone jest w skórzane fotele i nowoczesną technologię.
Gutting the interior was necessary to comply with the new safety regulations.
Gruntowna przebudowa wnętrza była konieczna, aby spełnić nowe wymogi bezpieczeństwa.
The architect included wooden elements to give the modern interior a human touch.
Architekt dodał drewniane elementy, by nadać nowoczesnemu wnętrzu ludzki akcent.
The minimalist aesthetic is in the ascendant among high-end interior designers today.
Estetyka minimalistyczna jest dziś na fali wznoszącej wśród ekskluzywnych projektantów wnętrz.
The cathedral's interior took his breath away as soon as he stepped inside.
Wnętrze katedry od razu zaparło mu dech w piersiach, gdy wszedł do środka.
The building has a glass tier that lets natural light flood the interior spaces.
Budynek ma szklane piętro, które wpuszcza naturalne światło do wnętrza.
Vacuuming the car interior regularly keeps it looking and smelling like new.
Regularne odkurzanie wnętrza samochodu sprawia, że wygląda i pachnie jak nowy.