Surface: 280m2 The interior of this house is unusual, without windows on the side walls adjacent to neighboring buildings and illuminated mainly through the internal atrium, which distributes the light from the inside.
Dom z atrium w Gliwicach Powierzchnia: 280m2 Wnętrze tego domu jest nietypowe, pozbawione okien po bocznych ścianach sąsiadujących z sąsiednimi budynkami a rozświetlone głównie poprzez wewnętrzne atrium, które rozprowadza światło od środka.
Clearly accentuated entrance area leads to an open lobby and then to the internal atrium.
Wyraźnie akcentowana strefa wejścia prowadzi do przestronnego lobby oraz dalej, do wewnętrznego atrium.
The designed system of public circulation spaces ensures a permanent view both into the internal atrium and out on the surrounding city.
Zaprojektowany system komunikacji publicznej zapewnia stały wgląd zarówno do wewnętrznego atrium jak i na otaczające miasto.
The office zone is designed around the internal atrium lit by the natural light through the glassed roof.
Strefę biurową zaprojektowano wokół otwartej, wewnętrznej przestrzeni wspólnej, wykorzystując naturalne doświetlenie poprzez dach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.