We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The usual deliverables of internal audit services are reports confirming the testing performed and/or reports with recommendations on control environment improvement.
Podstawowym produktem funkcji audytu wewnętrznego są raporty potwierdzające wykonanie określonych testów sprawdzających oraz/lub raporty zawierające zalecenia w zakresie usprawnienia funkcjonowania systemu kontroli.
Of course, one option is to get assistance from internal audit services or, in their absence, from an external consulting firm that will carry out a security audit of the potential outsourcer.
Oczywiście można skorzystać z pomocy wewnętrznych służb, a w razie ich braku z zewnętrznej firmy doradczej, która przeprowadzi audyt bezpieczeństwa potencjalnego outsourcera.
As the leading provider of internal audit services, we work closely with our clients of all sizes and across all sectors and bring our knowledge and experience to every engagement.
Jako wiodący dostawca usług audytu wewnętrznego, współpracujemy ściśle z naszymi klientami - firmami różnej wielkości i działającymi w różnych branżach - angażując naszą wiedzę i doświadczenie.
By enhancing their audit activities, both the competent national administrations' internal audit services and the national authorities responsible for external audit can make a substantial contribution in this area.
Służby kontroli wewnętrznej właściwych organów krajowych, jak również krajowe organy kontroli zewnętrznej, mogą poprzez wzmocnione działania kontrolne wnieść znaczący wkład w tej dziedzinie.
Internal Audit - internal control and risk management operations, internal audit services
Audyt wewnętrzny - kontrola zarządcza i zarządzanie ryzykiem, usługi audytu wewnętrznego
Notes from the Agency that it introduced a procurement procedure mitigating possible conflicts of interest and the internal audit services (IAS) audited the procedure and made nine recommendations, all of which have been introduced
zauważa, że Agencja wprowadziła postępowanie o udzielanie zamówienia zmniejszające ewentualne konflikty interesu, a służba audytu wewnętrznego (IAS) skontrolowała to postępowanie i wydała dziewięć zaleceń, które zostały wszystkie wdrożone
The aim of this paper is to present the results of research on preserving the independence of internal auditors employed under a contract of employment and performing internal audit services to local government units and state administrative entities.
Cited-by (Crossref)?: Abstrakt Celem artykułu jest przedstawienie wyników badań dotyczących stopnia niezależności audytorów wewnętrznych zatrudnionych na podstawie umowy o pracę, jak i wykonujących audyt usługowo w JST i jednostkach budżetowych.
Takes note, as regards internal audit capability, especially in relation to the smaller agencies, of a proposal made by the Internal Auditor before Parliament's competent committee on 14 September 2006 that smaller agencies should be authorised to buy in internal audit services from the private sector
w odniesieniu do zdolności do przeprowadzania kontroli wewnętrznych - zwłaszcza w mniejszych agencjach - zwraca uwagę na propozycję, którą w dniu 14 września 2006 r. audytor wewnętrzny przedstawił właściwej komisji parlamentarnej, a która dotyczy zezwolenia mniejszym agencjom na zakup usług z zakresu kontroli wewnętrznej od sektora prywatnego
Commission's Internal Auditor is being empowered to delegate tasks to agencies' internal audit services while maintaining control over and responsibility for accounting within the agencies.
Wewnętrzny audytor Komisji posiada uprawnienia do przekazania swoich obowiązków audytorowi wewnętrznemu agencji, zachowując jednocześnie kontrolę i odpowiedzialność za księgowość w agencjach.
Asks the Commission to report on the state of play concerning internal audit in the agencies, describing the internal audit capability available within each agency and the internal audit services provided by the Commission in terms of provision both of guidance and of internal audits
zwraca się do Komisji o przedstawienie sprawozdania w sprawie stanu kontroli wewnętrznych w agencjach, opisując dostępne możliwości agencji w zakresie kontroli wewnętrznych, oraz jakie służby kontroli wewnętrznych zostały udostępnione przez Komisję zarówno na potrzeby kierowania kontrolami, jak i samych kontroli
Commissioner Šemeta has taken good note of your comments on the need for OLAF to work together with the internal audit services, which he fully shares.
Pan komisarz Šemeta dobrze zapamiętał pana uwagi dotyczące potrzeby współdziałania OLAF ze służbami audytu wewnętrznego, które w pełni podziela.
We offer you internal audit services compliant with internal audit standards for the public finance sector units set forth in Announcement No. 4 of the Minister of Finance of 20th May 2011.
Oferujemy Państwu usługi audytu wewnętrznego zgodne ze standardami audytu wewnętrznego dla jednostek sektora finansów publicznych określonymi w Komunikacie nr 4 Ministra Finansów z dnia 20 maja 2011 roku.
While the Attribute and Performance Standards apply to all internal audit services, the Implementation Standards apply to specific types of engagements.
Standardy Atrybutów oraz Standardy Działania dotyczą wszystkich usług audytu wewnętrznego, natomiast Standardy Wdrożenia odnoszą się do określonych rodzajów zadań.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.