Vertaling van "internals" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Class internals are protected from inadvertent user-level errors, which might corrupt the state of the object.
Klasy wewnętrzne są chronione przed przypadkowymi błędami na poziomie użytkownika, co może zaburzyć stan obiektu.
All the internals of the applications send this data in encrypted form, so it's very difficult to define the exact trigger.
Wszystkie wewnętrzne dane aplikacji są przesyłane w zaszyfrowanej formie, więc nadzwyczaj trudno dokładnie ustalić czynniki aktywujące .
Many internals have been moved to an updated libdazzle.
There is also the possibility of shorting the internals of the battery.
If you find the process located in an application that is regularly using it as part of its internals, you have nothing to worry about.
Jeśli zauważysz, że proces znajduje się w aplikacji, która regularnie wykorzystuje go jako część swoich elementów wewnętrznych, nie masz się czym martwić.
When finishing the bath with tiles, be sure to leave a small door that will give access to the "internals" of the unit when it breaks down.
Kończąc kąpiel płytkami, należy pozostawić małe drzwi, które zapewnią dostęp do "elementów wewnętrznych" urządzenia, gdy się zepsuje.
Some foreign factories use this stainless steel for the internals of towers, such as grilles, trays, etc.
Niektóre zagraniczne fabryki używają tej stali nierdzewnej do wewnętrznych elementów wież, takich jak kratki, tace itp.
Either too low a line velocity or too high a velocity can damage valve internals and shorten valve life.
Za niska prędkość linii lub zbyt duża prędkość może uszkodzić wewnętrzne zawory i skrócić żywotność zaworu.
In my downtime I'm very interested in information security, and teaching myself linux internals, assembly, embedded programming and electronics.
W wolnym czasie bardzo interesuję się bezpieczeństwem informacji, uczeniem się elementów wewnętrznych systemu Linux, asemblera, osadzonego programowania i elektroniki.
'Nuclear reactor internals' specially designed or prepared for use in a "nuclear reactor", including support columns for the core, fuel channels, thermal shields, baffles, core grid plates, and diffuser plates
"Zespoły wewnętrzne reaktora" specjalnie zaprojektowane lub wykonane z przeznaczeniem do pracy w "reaktorze jądrowym", w tym elementy nośne rdzenia, kanały paliwowe, osłony termiczne, przegrody, siatki dystansujące rdzenia i płyty rozpraszające
Therefore, this course gives the participant a more profound understanding of Lua internals and the "why" behind the used Lua idioms.
Dlatego kurs ten daje uczestnikowi głębsze zrozumienie wewnętrznych elementów Lua i "dlaczego" kryje się za używanymi idiomami Lua.
"Nuclear reactor internals" especially designed or prepared for use in a nuclear reactor as defined in paragraph 1.1 above.
»Zespoły wewnętrzne reaktora«specjalnie zaprojektowane lub przystosowane z przeznaczeniem do użytku w reaktorze jądrowym zdefiniowanym w pkt 1.1 powyżej.
Remember your Exchange email server do not only need to process incoming mails but also outgoing and internals mails.
Pamiętaj, że serwer pocztowy Exchange musi nie tylko przetworzyć przychodzące maile, ale także wychodzące i wewnętrzne maile.