This global partnership network has provided students and faculty alike with a platform for international exchanges that enhances teaching, learning and research collaboration.
Ta globalna sieć partnerska zapewniła studentom i wykładowcom platformę wymiany międzynarodowej, która usprawnia współpracę w zakresie nauczania, uczenia się i badań.
We have to be open for international exchanges and see the economic benefits of international exposure.
Musimy być otwarci na różne formy wymiany międzynarodowej i dostrzegać gospodarcze korzyści wynikające z międzynarodowej otwartości.
Promotion of, as appropriate, domestic, regional and international exchanges of experience
propagowanie, w stosownych przypadkach, krajowej, regionalnej i międzynarodowej wymiany doświadczeń
We always have a need for knowledge transfer and support in short-term international exchanges as part of development projects.
Udział w międzynarodowych projektach W ramach projektów rozwojowych stale potrzebujemy przepływu wiedzy specjalistycznej oraz wsparcia podczas krótkotrwałej międzynarodowej wymiany.
Trade hundreds of shares of some of the best-performing companies listed on 4 international exchanges
The trading of foodstuffs on international exchanges has resulted in spiralling price increases and, hence, spiralling profits for the food multinationals, a perceptible reduction in rural output and global food reserves and an increase in the number of malnourished people.
Handel środkami spożywczymi na międzynarodowych giełdach spowodował nakręcenie spirali wzrostu cen, a tym samym wzrostu zysków międzynarodowych koncernów żywnościowych, dostrzegalne obniżenie produkcji rolnej i światowych rezerw żywnościowych oraz wzrost liczby niedożywionych ludzi.
The foundation put several scholarships at students' disposal for international exchanges.
While vigorously expanding the domestic market, but also actively carry out international exchanges and cooperation, products are exported overseas.
Podczas energicznej ekspansji na rynku krajowym, ale również aktywnie przeprowadzają międzynarodowe wymiany i współpracę, produkty są eksportowane za granicę.
As a global company, we at tesa look beyond our own narrow interests and support international exchanges through special programmes.
Jako firma globalna tesa wychodzi poza własne wąskie interesy i wspiera wymianę międzynarodową w ramach specjalnych programów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.