Exchange of information between internet access service providers
Wymiana informacji pomiędzy dostawcami usługi dostępu do internetu
This will ensure that when you decide to change the provider, you will not be left without an internet access service for a long time.
Dzięki temu będzie miał pewność, że decydując się na zmianę dostawcy, nie pozostaniesz bez usługi dostępu do internetu przez długi czas.
'internet access service' means a publicly available electronic communications service that provides access to the internet, and thereby connectivity to virtually all end points of the internet, irrespective of the network technology and terminal equipment used.
"usługa dostępu do internetu" oznacza publicznie dostępną usługę łączności elektronicznej, która zapewnia dostęp do internetu, a tym samym łączność z praktycznie wszystkimi zakończeniami sieci internetu, bez względu na stosowaną technologię sieci i urządzenia końcowe
An internet access service provides access to the internet, and in principle to all the end-points thereof, irrespective of the network technology and terminal equipment used by end-users.
Usługa dostępu do internetu zapewnia dostęp do internetu i co do zasady do wszystkich jego zakończeń sieci, bez względu na technologię sieci i urządzenia końcowe wykorzystywane przez użytkowników końcowych.
The implementation of the mechanism was preceded by verification by an independent expert and tests performed by internet access service providers and users.
Wdrożenie mechanizmu poprzedziły weryfikacje przez niezależnego eksperta i testy, wykonane przez dostawców usług dostępu do internetu i użytkowników.
Therefore, such providers should be deemed to have complied with their obligations related to the provision of an internet access service within the meaning of this Regulation when that service provides connectivity to virtually all end points of the internet.
W związku z tym tacy dostawcy powinni być uznani za spełniających swoje obowiązki związane z zapewnianiem usług dostępu do internetu w rozumieniu niniejszego rozporządzenia, gdy dana usługa zapewnia łączność praktycznie ze wszystkimi zakończeniami sieci internetu.
End-users should have the right to access and distribute information and content, and to use and provide applications and services without discrimination, via their internet access service.
Użytkownicy końcowi powinni mieć - za pośrednictwem usługi dostępu do internetu - prawo dostępu do informacji i treści oraz ich rozpowszechniania oraz prawo do korzystania i udostępniania, bez dyskryminacji, aplikacji i usług.
Pursuing those objectives, by the end of 2018 we plan to make the certificated mechanism for the monitoring of quality of internet access service available to consumers.
Dążąc do realizacji tych celów, pod koniec 2018 roku planujemy udostępnić użytkownikom końcowym certyfikowany mechanizm monitorowania jakości usługi dostępu do internetu.
Used to control the parameters of the Internet access service provided by telecommunications operators.
Służy do kontroli parametrów usługi dostępu do Internetu świadczonej przez operatorów telekomunikacyjnych.
Both firewalls receive the primary Internet access service, as provided to the client, from one side, and the data transmission between the firewall and the client's infrastructure, from the other.
Do obydwu firewalli doprowadzana jest z jednej strony podstawowa usługa dostępu do Internetu, świadczona dla klienta, a z drugiej - usługa transmisji danych między firewallem a infrastrukturą klienta.
Messages contain information about the attacked Internet access service, such as IP address or server name, attack size in Mbps, and kpps, as well as information about actions taken to neutralize the attack, such as scrubbing.
Komunikaty zawierają dane na temat zaatakowanej usługi dostępu do Internetu, jak adres IP lub nazwa serwera, wielkość ataku w Mb/s i kp/s, a także informacje o podjętych działaniach neutralizujących atak, np. oczyszczanie.
The Seller shall not be liable for technical problems, including delays in data transmission lying on the side of devices belonging to the User, as well as devices, information systems, computer and telecommunications networks belonging to telecommunications network operators or Internet access service providers. 13
Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za problemy techniczne, w tym opóźnienia w transmisji danych leżące po stronie urządzeń należących do Użytkownika, oraz urządzeń, systemów informatycznych, sieci komputerowych i telekomunikacyjnych należących do operatorów sieci telekomunikacyjnej lub dostawców usługi dostępu do Internetu.
Internet access service with protection against DDoS attacks on (without attack)
Usługa dostępu do Internetu z włączoną ochroną przed atakami DDoS (bez ataku)