In the event of loss of contact with the support by the top part of the stem, the plant begins to produce narrower and longer internodes and smaller leaves.
W przypadku utraty przez szczytowy fragment łodygi kontaktu z podporą, roślina zaczyna wytwarzać węższe i dłuższe międzywęźla i mniejsze liście.
The climbing stalks have elongated internodes and are elastic to some extent, however, after bending the stem's skin often breaks and peels off, turning brown or yellowish.
Łodygi pnące mają wydłużone międzywęźla i są do pewnego stopnia elastyczne, jednakże po wygięciu skórka łodygi często pęka i złuszcza się, zmieniając kolor na brązowy lub żółtawy.
The internodes are average and the leaf quality is very good.
Międzywęźla są średniej wielkości, a jakość liści jest bardzo dobra.
As it grows, the plant tends to develop medium to large internodes and, especially at the beginning, its branches stretch out.
W miarę wzrostu roślina ma tendencję do rozwoju średnich i dużych międzywęźli i, szczególnie na początku, jej gałęzie rozciągają się.
no deficiencies in the plant (throughout the growth phase) - reduction of the distance of internodes
brak niedoborów u rośliny (w całej fazie wzrostu) - zmniejszenie odległości międzywęźli
Shoots strong, thick, straight up, with long internodes, slightly leafy.
Pędy silne, grube, prosto w górę, o długich międzywęźli, lekko liściastych.
After germination of the seeds, which always takes place in the ground, the plant remains for some time at the stage of the rosette, with a slender stalk with very short internodes.
Po wykiełkowaniu nasiona, co ma miejsce zawsze w gruncie, roślina pozostaje przez pewien czas w stadium rozety, ze smukłą łodyżką z bardzo krótkimi międzywęźlami.
It is responsible for the proper growth and development of plants and its deficiency results in the inhibition of the elongation of internodes or in plant growth inhibition.
Odpowiedzialny jest za prawidłowy wzrost i rozwój rośliny, a jego braki powodują zahamowanie wydłużania się w międzywęźli, czyli zahamowanie wzrostu rośliny.
The growth and development are inhibited (shortening of internodes, growth poor and thin) and as a result whole plants dry up.
Zostaje zahamowany wzrost i rozwój (skrócenie międzywęźli, przyrosty słabe i cienkie), następnie całe rośliny zasychają.
The length of the stem will help determine the internodes.
Długość trzpienia pomoże określić międzywęźla.
The plant is strongly branched and has many internodes.
It grows with many branches and long internodes.
This will greatly enhance the photosynthetic process, leading to bushier plants with larger leaves, thicker stems and shorter internodes.
To znacznie zwiększy proces fotosyntetyczny, prowadząc do krzakowatych roślin z większymi liśćmi, grubszymi łodygami i krótszymi więzami.