Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
interoperability tests
Geflecteerde vorm van interoperability test
Vertaling van "interoperability tests" in Pools
badania interoperacyjności
testów interoperacyjności
przeprowadzenia badań interoperacyjności
for which a request for interoperability tests have been registered,
dla których zarejestrowano wniosek o badania interoperacyjności,
Type approval of recording equipment and of tachograph cards shall include security related tests, functional tests and interoperability tests.
Homologacja typu urządzenia rejestrującego i kart do tachografów obejmuje badania związane z bezpieczeństwem, badania funkcjonalności i badania interoperacyjności.
involve the design and implementation of a method for conducting interoperability tests on 112 apps and platforms in a number of EU countries,
zaprojektowanie i wprowadzenie w życie metody przeprowadzania testów interoperacyjności w zakresie aplikacji i platform powiązanych z numerem 112 w szeregu państw członkowskich,
Our systems performed automatic bi-directional data transformation in the Baseline version 2 and 3. Moreover with their participation few hundred interoperability tests completed with positive results. They were carried out under
Dokonywały m.in. dwukierunkowej i automatycznej transformacji danych operacyjnych w wersji Baseline 2 i 3, a ponadto przy ich udziale przeprowadzono łącznie kilkaset testów interoperacyjności, które zakończono z pozytywnymi one realizowane w ramach
The interoperability certificate shall be delivered by the laboratory to the manufacturer only after all required interoperability tests have been successfully passed.
Laboratorium wydaje producentowi świadectwo interoperacyjności tylko wtedy, gdy objęte nim urządzenia pomyślnie przejdą wszystkie wymagane badania interoperacyjności.
The interoperability tests shall be carried out, in accordance with the provisions of paragraph 5 of Appendix 9 of this Annex, with respectively all the types of recording equipment or tachograph cards
Badania interoperacyjności przeprowadza się, zgodnie z przepisami pkt 5 dodatku 9 do niniejszego Załącznika, dla, odpowiednio, wszystkich typów urządzenia rejestrującego lub kart do tachografów
This Appendix specifies which tests, as a minimum, must be performed by a Member State authority during the functional tests, and which tests, as a minimum, must be performed by the competent body during the interoperability tests.
Niniejszy dodatek określa, które testy, jako minimum, musi przeprowadzić organ Państwa Członkowskiego w ramach badania funkcjonalności, i które testy, jako minimum, musi przeprowadzić właściwy organ w ramach badania interoperacyjności.
ESL also organizes interoperability tests of electronic signature - CommonSign.
LPE jest również organizatorem testów interoperacyjności podpisu elektronicznego CommonSign.
the entire set of material and documents necessary for such interoperability tests,
komplet materiałów i dokumentów niezbędnych do takich badań interoperacyjności,
No interoperability tests shall be carried out by the laboratory, for a recording equipment or a tachograph card that have not been granted a security certificate and a functional certificate.
Laboratorium nie przeprowadza żadnych badań interoperacyjności urządzenia rejestrującego ani karty do tachografów, które nie uzyskały świadectwa bezpieczeństwa i świadectwa funkcjonalności.
Any manufacturer requesting interoperability tests shall commit to leave to the laboratory in charge of these tests the entire set of material and documents which he provided to carry out the tests.
Producent wnioskujący o przeprowadzenie badań interoperacyjności zobowiązuje się do pozostawienia w laboratorium, które ma przeprowadzić te badania, kompletu materiałów i dokumentów, które dostarczył do przeprowadzenia tych badań.
The laboratory competent for interoperability tests shall run a public web site on which will be updated the list of recording equipment or tachograph cards models
Laboratorium właściwe do przeprowadzenia badań interoperacyjności prowadzi publiczną stronę internetową, na której znajduje się uaktualniony wykaz modeli urządzeń rejestrujących lub kart do tachografów
The laboratory competent for interoperability tests maintains and publishes the list of manufacturer codes on its web site (requirement 290).
Laboratorium właściwe dla przeprowadzania badań interoperacyjności prowadzi i publikuje wykaz kodów producenta na swojej stronie internetowej (wymaganie 290).
Synoniemen voor interoperability tests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 22 ms.
