The spaceport facility features advanced technology for upcoming interplanetary missions.
Obiekt kosmodromu wyposażony jest w zaawansowaną technologię do nadchodzących misji międzyplanetarnych.
The gravity gradient influences the amount of fuel needed for interplanetary missions.
Gradient grawitacyjny wpływa na ilość paliwa potrzebnego do misji międzyplanetarnych.
The principles of astrodynamics guide the design of interplanetary missions and rovers.
Zasady astrodynamiki kierują projektowaniem misji międzyplanetarnych i łazików.
Launch window analysis Navigation concepts and analysis linked to mission analysis (e.g. for interplanetary missions)
Koncepcje sposobu nawigacji i ich analiza połączona z analizą misji (np. dla misji międzyplanetarnych)
The second phase is Mun and Minmus missions, with the intention of gaining enough science points to unlock the parts needed for interplanetary missions.
Drugą fazą są misje na księżycach Kerbinu, podczas których można zebrać kolejne punkty naukowe potrzebne do odblokowania części potrzebnych do misji międzyplanetarnych.
"BepiColombo is one of the most complex interplanetary missions we have ever flown," says Andrea Accomazzo, ESA Flight Director for BepiColombo.
"BepiColombo to jedna z naszych najbardziej skomplikowanych misji międzyplanetarnych", powiedział Andrea Accomazzo, dyrektor lotu misji BepiColombo w ESA.
The slingshot technique is commonly used by space agencies for interplanetary missions.
Technika asysty grawitacyjnej jest powszechnie stosowana przez agencje kosmiczne w misjach międzyplanetarnych.
He explains: 'Despite the fact that such environments exist on our planet, we know so little about them that their exploration is as exciting as interplanetary missions.
Wyjaśnia on: - Oprócz faktu, że takie środowiska występują na naszej planecie, wiemy o nich tak niewiele, że ich badanie jest niemal równie ekscytujące jak misja międzyplanetarna.
The desire to unravel the mysteries of the Universe as a whole and has led the mankind to the creation of satellites, telescopes, the latest satellites and interplanetary missions to study not only the planets of the Solar system but also far beyond its limits of objects.
Pragnienie, aby rozwikłać zagadki Wszechświata w ogóle doprowadziło ludzkość pewnego dnia do stworzenia satelity, teleskopy, najnowszych kosmicznych i międzyplanetarnych misji, mających na celu naukę nie tylko planet układu Słonecznego, ale i daleko poza jej granice obiektów. Czytaj też
The proposed cuts to NASA's budget contradict the ambitious plans for interplanetary missions, which, if they were to happen, would come later than the president's potential time in office.
Proponowane przez administrację zmiany w budżecie NASA są sprzeczne z ambitnymi planami misji międzyplanetarnych, które, jeśli dojdą do skutku, wykroczą poza kadencję nie tylko obecnego prezydenta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.