Interplanetary space can influence gravitational forces, affecting planetary movements and orbits.
Interplanetary space holds countless secrets waiting for scientists to uncover.
In interplanetary space, there are more small objects than large ones.
W przestrzeni międzyplanetarnej, jest więcej małych obiektów niż dużych.
Interplanetary space is mostly empty, with very few particles scattering the cosmos.
Przestrzeń międzyplanetarna jest prawie pusta, z nielicznymi cząstkami rozproszonymi w kosmosie.
Interplanetary space fascinates astronomers with its promise of undiscovered worlds.
Przestrzeń międzyplanetarna fascynuje astronomów obietnicą nieodkrytych światów.
This results in an ejection of a mixture of gases and cometary grains into interplanetary space.
Doprowadza ona do wyrzucenia mieszaniny gazów i ziaren kometarnych w przestrzeń międzyplanetarną.
It had been drifting for centuries through the inner solar system like an iceberg in the ocean of interplanetary space.
Przez stulecia dryfował wewnątrz układu słonecznego jak góra lodowa w oceanie przestrzeni międzyplanetarnej.
The umbilical cord system consists of a primary and backup power system and must operate in extreme conditions of interplanetary space, characterized by high radiation and temperatures close to the absolute zero.
System pępowiny składa się z podstawowego i rezerwowego układu zasilania i musi działać w ekstremalnych warunkach przestrzeni międzyplanetarnej, charakteryzującej się wysoką radiacją i temperaturami bliskimi zeru absolutnemu.
The water has probably photodissociated, and the free hydrogen has been swept into interplanetary space by the solar wind because of the lack of a planetary magnetic field.
Woda w atmosferze najprawdopodobniej dysocjowała, a z powodu braku pola magnetycznego, wodór został wywiany w przestrzeń międzyplanetarną przez wiatr słoneczny.
Interplanetary space physics and astrophysics
Fizyka przestrzeni międzyplanetarnej i astrofizyka
Tiny bodies fall down from the interplanetary space into Earth's atmosphere, they begin to melt, burn, glow.
Maleńkie ciała wpadają z przestrzeni międzyplanetarnej w atmosferę ziemską, zaczynają się topić, płonąć, świecić.
Interplanetary space is filled with magnetized plasma from the Sun (the solar wind) and interstellar gas, mainly hydrogen and helium, which continuously flows through the heliosphere.
Przestrzeń międzyplanetarna wypełniona jest namagnesowaną plazmą emitowaną przez Słońce (wiatrem słonecznym) oraz atomami gazu międzygwiazdowego, głównie wodorem i helem, które bezustannie wnikają do heliosfery.
Faced with climate change and the Earth's depleting resources, humanity turns toward interplanetary space exploration.
W obliczu zmian klimatycznych i ubożejących zasobów Ziemi zwracamy się do eksploracji przestrzeni międzyplanetarnej.