Vertaling van "interpretation and practical application" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interpretacji i właściwego stosowania w praktyce
The Parties agree that for the purpose of the correct interpretation and practical application of this agreement the term 'cases of special urgency' in paragraph 3 means a case of the material breach of the Agreement by one of the Parties.
Strony uznają, że do celów prawidłowej interpretacji i właściwego stosowania w praktyce niniejszej umowy, wyrażenie "szczególnie nagłe przypadki" zawarte w ust. 3 oznacza przypadki istotnego naruszenia niniejszej umowy przez jedną ze Stron.
The Parties agree, for the purposes of the correct interpretation and practical application of this Agreement, that the term 'cases of special urgency' in paragraph 3 means a case of material breach of this Agreement by one of the Parties.
Strony postanawiają, że do celów prawidłowej interpretacji i właściwego stosowania w praktyce niniejszej Umowy "szczególnie nagłe przypadki", o których mowa w ust. 3, oznaczają przypadki istotnego naruszenia niniejszej Umowy przez jedną ze Stron.
For the purposes of the interpretation and practical application of this Agreement, the Parties agree that the cases of special urgency referred to in Article 16 of the Agreement mean cases of material breach of the Agreement by one of the two Parties.
Do celów interpretacji i praktycznego zastosowania niniejszej Umowy Strony postanawiają, że określenie "szczególnie pilne przypadki" umieszczone w artykule 16 Umowy odnoszą się do przypadków poważnego naruszenia Umowy przez jedną ze Stron.
The Parties agree, for the purposes of the interpretation and practical application of this Agreement, that the term 'cases of special urgency' in Article 18 of the Agreement means a case of the material breach of the Agreement by one of the Parties.
Do celów wykładni i praktycznego stosowania niniejszej Umowy, Strony uzgadniają, że określenie "przypadki szczególnie pilne", zamieszczone w artykule 18 niniejszej Umowy, oznacza przypadki istotnego naruszenia Umowy przez jedną ze Stron.
The Parties agree, for the purposes of the interpretation and practical application of this Agreement, that the term "cases of special urgency" in Article 19 of the Agreement means a case of the material breach of the Agreement by one of the Parties.
Do celów właściwej interpretacji i stosowania w praktyce niniejszej Umowy, Strony uzgadniają, że określenie "szczególnie pilne przypadki", zawarte w art. 19 Umowy oznacza przypadki materialnego naruszenia Umowy przez jedną ze Stron.
The Parties agree, for the purposes of the interpretation and practical application of this Agreement, that the term 'cases of special urgency' in Article 19 of the Agreement means cases of the material breach of the Agreement by one of the Parties.
Do celów wykładni i stosowania w praktyce niniejszej Umowy, Strony uzgadniają, że określenie "szczególnie pilne przypadki", zawarte w artykule 19 Umowy oznacza przypadki materialnego naruszenia Umowy przez jedną ze Stron.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.