We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interpretować jako przyznanie
Those cases raise the prospect that the economic freedoms can be interpreted as granting undertakings the right to evade or circumvent national, social and employment laws and practices.
Te sprawy dają nadzieję na to, że swobody gospodarcze można interpretować jako przyznanie przedsiębiorstwom prawa do unikania lub omijania krajowych przepisów i praktyk dotyczących prawa pracy i przepisów socjalnych.
This Recommendation should not be invoked without an extremely meticulous clarification of the interpretation which is given to it, as it contains ambiguous wording which could be interpreted as granting collective rights to minorities or territorial autonomy on ethnic criteria.
Na przedmiotowe zalecenie nie należy się powoływać bez bardzo dokładnego wyjaśnienia jego wykładni, gdyż zawiera ono niejednoznaczne sformułowania, które można interpretować jako przyznanie praw zbiorowych mniejszościom lub autonomii terytorialnej na podstawie kryteriów etnicznych.
None of the information on these websites is to be interpreted as granting licenses or permission to use trademarks.
Żadnych informacji podanych na tych stronach nie można interpretować jako udzielenie licencji ani uprawnień do używania znaków towarowych.
The addition is made to avoid that due to the difference with 3.2.3 this clause might be interpreted as granting "transferable" access rights.
Poprawka ma na celu uniknięcie sytuacji, w której - z powodu różnicy z art. 3.2.3 - klauzula ta mogłaby być interpretowana jako przyznanie "zbywalnych" praw dostępu.
None of the information on this website is to be interpreted as granting licenses on Trademarks.
Żadna z informacji zawartych na tej stronie internetowej nie może być interpretowana jako udzielenie licencji na znaki towarowe.
The content of this website may not be interpreted as granting authorisation or permission to use QUIMICER's products, designs, distinctive signs or logos.
Zawartość tej strony internetowej nie może być interpretowana jako nadanie autoryzacji lub licencji do użycia produktów, wzorów, odznak lub logotypów QUIMICER.
Nothing in these Terms of Use shall be interpreted as granting any license of intellectual property rights to you. Limitation of Liability
Żaden punkt tego Regulaminu nie będzie interpretowany jako nadawanie Państwu prawa do wykorzystywania własności intelektualnej i licencji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor interpreted as granting in het Engels