Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
interpretive guidelines
Vertaling van "interpretive guidelines" in Pools
wytyczne interpretacyjne
From the perspective of borrowers, although the ECJ ruling concerns CHF-indexed mortgage loans, it seems that the interpretive guidelines presented may also be applied to loans denominated in a foreign currency, so long as the given clause has already been found abusive.
Z punktu widzenia kredytobiorców warto zauważyć, że chociaż orzeczenie TSUE dotyczy kredytów hipotecznych indeksowanych do franka, to wydaje się, że przedstawione wytyczne interpretacyjne mogłyby znaleźć zastosowanie do kredytów denominowanych w walucie obcej, o ile oczywiście dana klauzula została już uznana za abuzywną.
The interpretive guidelines adopted by the Court of Justice should contribute to greater uniformity in the rulings issued in the member states.
Powyższe wytyczne interpretacyjne Trybunału powinny przyczynić się do ujednolicenia praktyki orzeczniczej w krajach członkowskich.
The article presents the Interpretive Guidelines of the European Commission on Regulation (EC) no 261/2004 concerning events which grant rights to air passengers on the basis of this Act.
Artykuł przedstawia Wytyczne interpretacyjne Komisji Europejskiej do rozporządzenia (WE) nr 261/2004 w zakresie zdarzeń nadających prawa pasażerom linii lotniczych na podstawie tego aktu.
These doubts call into question whether it is really necessary to transpose the interpretive guidelines contained in the preamble to the directive into national legislation.
Powyższe wątpliwości skłaniają ku refleksji, czy przenoszenie wskazówek interpretacyjnych zawartych w preambule dyrektywy na treść przepisów krajowych na pewno jest konieczne.
By end-2011, the Commission will agree with NEB and publish interpretive guidelines, clarifying the application of Regulation 1107/2006 on passengers with reduced mobility (PRM).
Komisja - w porozumieniu z NEB - opublikuje wytyczne dotyczące wykładni, wyjaśniające stosowanie rozporządzenia1107/2006 w sprawie praw osób o ograniczonej sprawności ruchowej.
Synoniemen voor interpretive guidelines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 17 ms.
