And isn't it true that you detained Mr. Hadad without due process, and that you used extreme interrogation methods on him until he answered your questions?
I czy nie jest prawdą, że przetrzymywał pan, pana Hadada bez procesu sądowego, i że używał pan dyrastycznych metod przesłuchiwania go, zanim odpowiedział na pana pytania?
They even suggested asking other agencies, law enforcement, and even other countries about effective interrogation methods.
Zasugerowali nawet, by podpytać inne agencje i inne kraje o skuteczne metody przesłuchań.
They provide graphic descriptions of the brutal interrogation methods used by the NKVD, the conditions existing in Soviet prisons and camps, and the back-breaking labor which the detainees were forced to perform.
Znajdują się tu wyczerpujące opisy brutalnych metod przesłuchania stosowanych przez NKWD, warunków panujących w więzieniach i obozach oraz przebiegu pracy przymusowej do której byli zobowiązani skazańcy.
And isn't it true that you detained Mr. Hadad without due process, and that you used extreme interrogation methods on him until he answered your questions?
I czy nie jest prawdą, że przetrzymywał pan, pana Hadada bez procesu sądowego, i że używał pan drastycznych metod przesłuchiwania go, zanim odpowiedział na pana pytania?
And isn't it true that you detained Mr. Hadad without due process, and that you used extreme interrogation methods on him until he answered your questions?
I czy nie jest prawdą, że przetrzymywał pan, pana Hadada bez procesu sądowego, i że używał pan drastycznych metod przesłuchiwania go?
I can't deny Hydra had some very persuasive interrogation methods.
Nie mogę zaprzeczyć że Hydra miała bardzo perswazyjne metody przesłuchań.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.