We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rozmowy kwalifikacyjne
przesłuchiwać kandydatów
staff-related expenditure not covered by Items 10 01 05 11 and 10 01 05 12 including missions, training, medical and social services, expenditure on organising competitions, interviewing candidates, representation costs, etc.,
kosztów personelu nieobjętych pozycjami 10 01 05 11 i 10 01 05 12, w tym wyjazdów służbowych, szkoleń, usług medycznych i socjalnych, wydatków na organizację konkursów, rozmowy kwalifikacyjne, kosztów reprezentacyjnych itp.,
While interviewing candidates, they emphasized the need for an experienced senior researcher.
Podczas rozmów o pracę podkreślali potrzebę doświadczonego starszego badacza.
I know you're interviewing candidates for your old job as policy advisor.
Wiem, że przeprowadzasz rozmowy z kandydatami na swoje poprzednie stanowisko doradcy politycznego.
This appropriation is to cover travel expenditures incurred for interviewing candidates.
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów podróży kandydatów wzywanych na rozmowę o pracę.
Don't get your hopes up about the job offer; they're still interviewing candidates.
Nie rób sobie nadziei co do oferty pracy; wciąż przeprowadzają rozmowy z kandydatami.
That is why we are open to interviewing candidates for possible employment even if we are not formally recruiting.
Dlatego jesteśmy otwarci na rozmowę o ewentualnym zatrudnieniu bez względu na prowadzone rekrutacje.
And why didn't you apply when I was interviewing candidates?
Czemu się pan nie zgłosił, kiedy przesłuchiwałam kandydatów?
interviewing candidates with a view to assessing their qualifications and skills against the criteria set out in the vacancy notice, and
przeprowadzanie rozmów z kandydatami w celu dokonania oceny ich kwalifikacji i umiejętności według kryteriów określonych w ogłoszeniu o naborze; oraz
My own law firm has a list of questions that I'm not allowed to ask when interviewing candidates,
Moja własna firma prawnicza ma listę pytań, których nie wolno mi zadać kandydatowi w czasie rozmowy kwalifikacyjnej.
We've been interviewing candidates, and we want you to come to a dinner party so we can get to know you.
My sprawdzamy kandytatów i... chciałybyśmy zaprosić cię na kolację żeby się lepiej poznać.
Travel expenses in interviewing candidates
Koszty podróży dla kandydatów wzywanych na rozmowę o pracę
Think fast. Ben's interviewing candidates right now.
Myśl szybko, Ben właśnie rozmawia z kandydatami.
The story of the friendship between the two men is then told as a flashback: Philippe, a wealthy quadriplegic who owns a luxurious hôtel particulier and his assistant Magalie, are interviewing candidates to be his live-in caregiver.
Historia przyjaźni dwóch mężczyzn od tego momentu opowiedziana jest w formie retrospekcji: Philippe, dotknięty porażeniem czterokończynowym bogaty arystokrata z Paryża i jego asystentka, Magalie, przeprowadzają rozmowy kwalifikacyjne, poszukując kandydata na stanowisko samodzielnego, całodobowego opiekuna dla Philippe'a.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.