Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
intestinal
Vertaling van "intestinal" in Pools
Among them is the enormous amount of fibre, which improves intestinal transit.
Wśród nich jest ogromna ilość błonnika, która poprawia tranzyt jelitowy.
Our patient's unhappy because she's suffering from an intestinal blockage.
Nasza pacjetnka jest nieszczęśliwa, bo cierpi przez zator jelitowy.
After digestion, chyle is absorbed through the intestinal walls into lymph.
Po strawieniu pokarmu chylus jest wchłaniany przez ściany jelit do układu limfatycznego.
And it can clear blockages or repair intestinal wall without surgery.
Ma za zadanie usuwać zatory lub naprawiać ściany jelit bez operacji.
Doctors may recommend magnesium sulfate for patients struggling with intestinal issues.
Lekarze mogą zalecać siarczan magnezu pacjentom borykającym się z problemami jelitowymi.
Fruit extracts are considered effective in the fight against intestinal worms.
Wyciąg z owoców uważa się za skuteczny w zwalczaniu robaków jelitowych.
He caught intestinal flu during his trip abroad and felt miserable.
Złapał grypę jelitową podczas podróży za granicę i czuł się okropnie.
Fiber regulates intestinal functioning and facilitates the removal of waste products.
Błonnik reguluje pracę jelit i ułatwia usuwanie szkodliwych produktów przemiany materii.
Constipation is a delay in stool that occurs during intestinal obstruction.
Zaparcie to opóźnienie w stolcu, które występuje podczas niedrożności jelit.
Saffron improves intestinal function and helps to avoid problems with constipation.
Spożywanie szafranu usprawnia pracę jelit i pomaga uniknąć problemów z zaparciami.
Other couplings, like diabetes with intestinal flora, may exist.
Mogą istnieć inne zależności, jak np. między cukrzycą a florą jelita.
Many signs of intestinal diseases are typical and resonate with each other.
Wiele objawów chorób jelitowych jest typowych i rezonuje ze sobą.
The intestinal mucosa becomes more sensitive, which can sometimes cause pain.
Błona śluzowa jelit staje się wrażliwsza, co czasem może wywoływać bóle.
Uitdrukkingen met intestinal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
intestinal fortitude n.
odwaga · hart ducha
"Despite his fear, he showed great intestinal fortitude during the rescue operation."
intestinal flu n.
grypa jelitowa · nieżyt żołądkowo-jelitowy
"Intestinal flu can cause severe dehydration."
intestinal tract n.
przewód jelitowy
"The doctor examined her intestinal tract using a small camera."
intestinal flora n.
flora jelitowa
"A balanced intestinal flora is vital for good digestion."
intestinal bypass n.
bypass jelitowy · operacja skracająca jelito
"The patient underwent an intestinal bypass to lose weight."
intestinal obstruction n.
niedrożność jelit
"The patient was diagnosed with an intestinal obstruction."
intestinal infection n.
infekcja jelitowa
"The doctor diagnosed an intestinal infection after reviewing her symptoms."
intestinal transit n.
przejście jelitowe
"The doctor ordered tests to measure her intestinal transit after surgery."
intestinal wall n.
ściana jelita
"The doctor examined a biopsy from the intestinal wall."
Synoniemen voor intestinal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2229. Exact: 2229. Verstreken tijd: 33 ms.
