Vertaling van "into a code" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The audio will be captured and transformed into a code, which will be promptly processed by the computer.
Dźwięk zostanie uchwycony i przekształcony w kod, który komputer od razu przetworzy.
Encryption - we apply cryptographic methods which convert certain information or data into a code to make it unreadable for unauthorized users
Szyfrowania - stosuje się metody kryptograficzne, które przekształcają określone informacje lub dane w kod, aby stały się one nieczytelne dla nieautoryzowanych użytkowników
My task is to convert sketches into a code, so the desired design appears in the browser.
Moim zadaniem jest przetworzenie rysunków na kod, tak żeby porządany wygląd pojawiał się w przeglądarce.
During the encryption process, your personal details such as your address, telephone number or credit card number are converted into a code, which cannot be read by unauthorised persons during transmission over the Internet.
Szyfrowanie polega na zamianie danych osobowych, takich jak adres, numer telefonu i numer karty kredytowej na kod, który jest niedostępny dla osób nieuprawnionych podczas przesyłania w sieci Internet.
The standard definition of encryption is "the process of converting information or data into a code, especially to prevent unauthorized access."
Standardowa definicja szyfrowania to "proces przekształcania informacji lub danych w kod, w szczególności w celu zapobiegania nieautoryzowanemu dostępowi".
Then what happens is the retinal circuitry, the middle part, goes to work on it, and what it does is it performs operations converts that information into a code.
Następnie, obwód siatkówkowy, jego środkowa część, dokonuje na nim operacji, i zamienia je w kod.
And then somehow translated into a code.
Coding errors are a particularly useful fingerhold into a code; people reliably make errors, sometimes disastrous ones.
Szczególnie użytecznymi wskazówkami są zakodowane błędy; ludzie popełniają błędy, nieraz fatalne.
But I think she's turned it into a code.
This means, all the properties of the form have been converted into a code, consistent with the code of the website - HTML.
To znaczy wszystkie właściwości formularza zostały zamienione na kod, zgodny z kodem strony internetowej - html.
Let's say that these first people Did create this mechanism And then somehow translated into a code.
Powiedzmy, że pierwsi ludzie stworzyli ten mechanizm... i potem jakoś zakodowali.
Let's say that these first people Did create this mechanism And then somehow translated into a code.
Powiedzmy, że pierwsi ludzie stworzyli ten mechanizm i potem jakoś zakodowali.
Let's say that these first people Did create this mechanism And then somehow translated into a code.
Dobra, zbierzmy to. Powiedzmy, że pierwsi ludzie stworzyli ten mechanizm i potem jakoś zakodowali.