Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
into a programme of work
Examples with "into a programme of work" and their translation in Pools
However, more in-depth work is still needed to reach an exchange with the national parliaments on this basis, to transform these recommendations into legislative proposals and to translate the resulting objectives into a programme of work.
Jednakże nadal istnieje potrzeba bardziej dogłębnych prac, by zapewnić wymianę z parlamentami krajowymi na tej podstawie, by przekształcić te zalecenia we wnioski legislacyjne i przełożyć określone w ich wyniku cele na program prac.
Andere resultaten
In the work programme, this is translated into a number of concrete initiatives.
W programie prac przekłada się to na szereg konkretnych inicjatyw.
a global work programme, divided into periods of thirty-six months
całościowego programu prac, podzielonego na okresy trwające trzydzieści sześć miesięcy
The vast programme of embellishment set into motion saw a significant number of works of art brought to the church.
As a rule, agencies carry out external evaluations of their work programmes at regular intervals, and these take such performance indicators into account.
Zasadniczo agencje przeprowadzają w regularnych odstępach czasu zewnętrzne oceny swoich programów prac, które uwzględniają tego typu wskaźniki wydajności.
Each year, the Committee shall adopt a work programme, taking into account the policy priorities of the Council and the Commission.
Co roku Komitet przyjmuje program prac, uwzględniając priorytety polityczne Rady i Komisji.
Industrial work experience is a core part of the programme allowing industrial input into these programmes in which vocational and academic themes are integrated throughout.
Doświadczenie w pracy w przemyśle jest zasadniczą częścią programu, umożliwiając przemysłowe uczestnictwo w tych programach, w których integrowane są tematy zawodowe i akademickie.
A Commissioner will depend on the support of a Vice-President to bring a new initiative into the Commission Work Programme or on to the College Agenda.
Od poparcia wiceprzewodniczącego będzie zależeć, czy komisarz wprowadzi nową inicjatywę do programu prac Komisji lub porządku obrad kolegium.
The Commission work programme translates policy strategy into a concrete action plan and a set of deliverables.
Program prac Komisji stanowi przełożenie strategii politycznej na konkretny plan działań i zbiór pożądanych wyników
The Agreement also sets out a work programme for further implementation measures, including the development of standards for risk management techniques, information required to identify high-risk shipments imported into the Parties, and industry partnership programmes.
Umowa ustanawia również program prac dotyczący dalszych środków wykonawczych, w tym opracowania standardów technik zarządzania ryzykiem, informacji wymaganych dla określenia przesyłek wysokiego ryzyka przywożonych do na terytorium Stron, oraz programów partnerstwa branżowego.
In order to create a consistent ERA for the benefit of Europe, the Work Programme should aim of increasing synergies with the existing research activities, and not only taking them into account.
If you already hold a bachelors degree (or equivalent) and have relevant work experience, you may be eligible for full admission into one of our programmes.
I consider it necessary to develop a comprehensive programme package that promotes and encourages the return of young Roma intellectuals into the community and their work within the framework of the community and for the community.
Uważam za konieczne rozwinięcie spójnego pakietu programowego, który promować będzie i zachęcać młodych romskich intelektualistów do powrotu do tej społeczności i pracy w społeczności i dla społeczeństwa.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 906252. Exact: 1. Verstreken tijd: 221 ms.
