Vertaling van "into a sleep" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
WHISPERING VOICES: ...into a sleep like death.
Zapadnie w sen głęboki niczym śmierć.
It puts you in a coma or you fall into a sleep that you'll never wake up from.
Zapada się w śpiączkę albo zasypia, by już się nie obudzić.
When disconnected, I find I drop off into a sleep of the most vivid, fantastic dreams. I've rather come to enjoy it.
Gdy jestem odłączony, czuję że zasypiam i śnię najbardziej żywe i fantastyczne sny, co mnie cieszy.
I need to go into a sleep where my natural defenses slip away, where my mind stops protecting me.
Muszę zapaść w sen, gdzie moje naturalne siły ochronne przestaną działać, gdzie mój umysł przestanie się bronić.
Too tired to eat, he plunged into a sleep so deep it was all but unconsciousness, and did not awaken for many hours.
Zbyt zmęczony, by coś zjeść, zapadł w głęboki sen, w otchłań nieświadomości, z którego obudził się dopiero po wielu godzinach.
You'll go into a sleep of forgetfulness.
Zagłębicie się w sen zapomnienia.
I need to go into a sleep where my natural defenses slip away, where my mind stops protecting me.
Muszę zapaść w sen, gdzie moje naturalne siły ochronne przestaną działać, gdzie mój umysł przestanie się bronić.
I need to go into a sleep where my natural defenses slip away, where my mind stops protecting me.
Muszę zapaść sen, który sprawi, że moja naturalna obrona się rozmyje, a mój umysł przestanie mnie chronić.
And I bought us a few minutes before these cameras reset and they find out this place turned into a sleep study.
I zyskałam trochę czasu zanim te kamery zaczną działać, a oni znajdą tą sypialnie.
But no psychic energy for the house to feed on, it seems to have fallen into a sleep.
Uważa się, że dom jest pogrążony we śnie...
And I bought us a few minutes before these cameras reset and they find out this place turned into a sleep study.
Mamy kilka minut, zanim kamery się zresetują i okaże się, że wszyscy słodko śpią.
Prevent computer from going into a sleep state when torrents are running.
p, li {white- space: pre- wrap;} Zabezpiecz komputer przed przejściem w stan uspienia gdy są uruchomione torrenty.
It's an electronically coded device... that puts the Valerie 23 into a sleep mode.
To elektroniczny dekoder, który wprowadzi Valerie 23 w stan snu.