They missed their way near the border and accidentally crossed into another country.
Zabłądzili w pobliżu granicy i przypadkowo przekroczyli ją do innego kraju.
Visiting the holy at sunrise felt like stepping into another world.
Odwiedzenie tego sanktuarium o wschodzie słońca było jak wkroczenie do innego świata.
Enchanting stories are designed to absorb the listener into another world.
Fascynujące opowieści mają za zadanie wciągnąć słuchacza w inny świat.
Her artwork conveyed an ethereal beauty that drew viewers into another realm.
Jej sztuka ukazywała nieziemskie piękno, które przenosiło widzów w inny wymiar.
A car lacking directional stability can easily drift into another lane.
Samochód pozbawiony stabilności kierunkowej może łatwo zjechać na inny pas ruchu.
A misinterpretation can easily occur when translating complex ideas into another language.
Błędna interpretacja może łatwo wystąpić przy tłumaczeniu złożonych pomysłów na inny język.
The magical portal opened, allowing the creature to vanish into another realm.
Magiczny portal otworzył się, pozwalając istocie przenieść się do innego wymiaru.
A good story can blot out distractions, pulling you into another world.
Dobra historia potrafi zagłuszyć rozpraszacze, wciągając cię w inny świat.
The porthole looked like a portal into another world with all its vibrant colors.
Bulaj wyglądał jak portal do innego świata z tymi wszystkimi żywymi kolorami.
Police are clearly alarmed the killer has moved into another borough.
Policja ma obawy, że zabójca przeniósł się do innej dzielnicy.
His storytelling abilities are extraordinarily captivating, drawing listeners into another world.
Jego umiejętności opowiadania historii są niezwykle wciągające, przenosząc słuchaczy do innego świata.
People used to believe mirrors were doorways into another world.
Ludzie wierzyli, że lustra są wrotami do innego świata.
He also had a daughter who married into another family.
Miał też córkę, która wżeniła się do innej rodziny.