Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into deep
Vertaling van "into deep" in Pools
She maintained optimism for months, then slipped back into deep pessimism and doubt.
Przez miesiące zachowywała optymizm, potem ponownie popadła w głęboki pesymizm i zwątpienie.
With a good book in hand, she soon drifted into deep sleep.
Z dobrą książką w ręku szybko odpłynęła w głęboki sen.
I felt like I'd been dropped straight into deep, dark water.
Czułem się tak, jakby wrzucono mnie do głębokiej, ciemnej wody.
The sound of rain lulled him into deep sleep, chasing away his worries.
Dźwięk deszczu ukoił go do głębokiego snu, odpędzając jego zmartwienia.
The quilt featured a tipped design where pastel colors merged into deep hues.
Kołdra miała zakończony wzór, gdzie pastelowe kolory przechodziły w głębokie odcienie.
On every snow day, our dog goes crazy, jumping joyfully into deep drifts.
W każdy śnieżny dzień nasz pies szaleje, radośnie wskakując w głębokie zaspy.
Astronauts often train for missions that will take them into deep space.
Astronauci często szkolą się do misji, które zabiorą ich w głęboki kosmos.
Listening to her lullaby, the baby smiled before falling into deep sleep.
Słuchając jej kołysanki, dziecko uśmiechnęło się, zanim zapadło w głęboki sen.
The meditation session included disembodied sounds, soothing participants into deep relaxation.
Sesja medytacyjna zawierała bezcielesne dźwięki, które kojąco wprowadzały uczestników w głęboki relaks.
The rhythmic waves began to lull her mind, easing her into deep reflection.
Rytmiczne fale zaczęły ukołyszać jej umysł, wprowadzając ją w głęboką refleksję.
Overextended credit led many families into deep debt during the economic crisis.
Nadmierne zadłużenie kredytowe wpędziło wiele rodzin w głębokie długi podczas kryzysu gospodarczego.
Their friendship was built on agreeable discussions that blossomed into deep understanding.
Ich przyjaźń opierała się na przyjemnych dyskusjach, które rozwijały się w głębokie zrozumienie.
As the evening progressed, the cocktail chatter turned into deep discussions.
W miarę upływu wieczoru, luźne pogawędki przerodziły się w głębokie dyskusje.
Synoniemen voor into deep in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 315. Exact: 315. Verstreken tijd: 49 ms.
