A leap into the unknown can be both frightening and exciting.
Skok w nieznane może być zarówno przerażający, jak i ekscytujący.
He leapt into the unknown when he proposed after only three months.
Skoczył w nieznane, gdy oświadczył się po zaledwie trzech miesiącach.
A deserted road stretched ahead, leading into the unknown.
Opustoszona droga ciągnęła się w dal, prowadząc w nieznane.
They leapt into the unknown by agreeing to travel without any reservations.
Skoczyli w nieznane, zgadzając się podróżować bez żadnych rezerwacji.
Moving abroad without speaking the language felt like leaping into the unknown.
Przeprowadzka za granicę bez znajomości języka była jak skok w nieznane.
Quitting his secure job to start a bakery was leaping into the unknown.
Rzucenie bezpiecznej pracy i otwarcie piekarni było skokiem w nieznane.
Starting therapy felt like leaping into the unknown, but it changed everything.
Rozpoczęcie terapii było jak skok w nieznane, ale zmieniło wszystko.
Opening a restaurant during a recession is really venturing into the unknown financially.
Otwarcie restauracji podczas recesji to naprawdę wyruszyć w nieznane finansowo.
The adventurous adolescent ventured into the unknown, eager to discover hidden treasures.
Żądny przygód nastolatek zapuścił się w nieznane, chcąc odkryć ukryte skarby.
He didn't think twice, diving headfirst into the unknown.
Nie zastanawiał się długo, rzucając się na oślep w nieznane.
Graduating from college felt like venturing into the unknown without a clear career path.
Ukończenie studiów było jak wyruszyć w nieznane bez wyraźnej ścieżki kariery.
The book featured a diminutive character who bravely ventured into the unknown.
Książka zawierała maleńką postać, która odważnie wyruszyła w nieznane.
Their tentative steps into the unknown brought both excitement and fear.
Ich wstępne kroki w nieznane przyniosły zarówno ekscytację, jak i strach.