Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into your head
Vertaling van "into your head" in Pools
do głowy
w głowie
do twojej głowy
w twojej głowie
do waszej głowy
do łba
do swojej głowy
do twojego umysłu
do twojego mózgu
do umysłu
do glowy
It'll push blood into your head, keep you conscious.
Dzięki temu krew dociera do głowy, będzie pani przytomna.
Strange thoughts come into your head and you better think 'em.
Dziwne myśli przychodzą ci do głowy i nie potrafisz się im oprzeć.
You saw what I projected into your head.
Widziałaś to, co umieściłem ci w głowie.
Don't let her get into your head.
Nie daj jej mieszać ci w głowie.
Well, your mother's drilling thoughts into your head.
Za to twoja matka wkłada swoje pomysły do twojej głowy.
I'm sorry that I let my fears get into your head.
Przepraszam, że pozwoliłam moim obawom wejść do twojej głowy.
You mustn't worry about money anymore, get that into your head.
Nie musisz się już obawiać o pieniądze, wbij to sobie do głowy.
You haven't taken into your head to deliver us from all evil.
Chyba nie przyszło panu do głowy żeby uchronić nas od wszelkiego zła.
Well, you can't just say everything that comes into your head.
Cóż, nie można po prostu mówić wszystkiego, co przychodzi do głowy.
Maybe that's put some-some crazy ideas into your head.
Może przez to przychodzą ci do głowy szalone pomysły.
Just shout it out, first thing that comes into your head.
Wypal pierwszą rzecz, która przyjdzie ci do głowy.
You just say whatever comes into your head.
Po prostu mówisz o tym co przychodzi ci do głowy.
You say the first thing that comes into your head.
Mówicie pierwsze co przyjdzie wam do głowy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor into your head in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 612. Exact: 612. Verstreken tijd: 81 ms.
