Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
intonation
Vertaling van "intonation" in Pools
Accurate intonation is crucial for string players to blend well in an ensemble.
Dokładna intonacja jest kluczowa dla smyczkowców, aby dobrze brzmieli w zespole.
Her intonation changed when she became excited about the topic of conversation.
Jej intonacja zmieniła się, gdy zaczęła być podekscytowana tematem rozmowy.
Before the recital, each flute was carefully tuned for perfect intonation.
Przed przeglądem każda flet była starannie nastrojona dla doskonałej intonacji.
She practiced her intonation to ensure her speech was clear and engaging.
Ćwiczyła swoją intonację, by jej mowa była klarowna i wciągająca.
Training sessions focused on improving their intonation helped the students excel.
Sesje treningowe skupione na ulepszaniu intonacji pomogły uczniom osiągnąć sukces.
The teacher highlighted intonation as a key factor in vocal performance assessments.
Nauczyciel podkreślił intonację jako kluczowy element w ocenach występów wokalnych.
Even experienced musicians can struggle with intonation during live performances.
Nawet doświadczeni muzycy mogą mieć trudności z intonacją podczas występów na żywo.
To improve his accents, he focused on practicing intonation regularly during lessons.
Aby poprawić akcenty, skupił się na regularnym ćwiczeniu intonacji podczas lekcji.
She studied the nuances of intonation in different dialects to better understand them.
Studiowała niuanse intonacji w różnych dialektach, aby lepiej je zrozumieć.
The choir practiced daily to improve their intonation and achieve a harmonious sound.
Chór ćwiczył codziennie, aby poprawić swoją intonację i uzyskać harmonijny dźwięk.
Practicing scales can significantly enhance a musician's intonation over time.
Ćwiczenie gam może znacząco poprawić intonację muzyka z biegiem czasu.
The violinist's intonation remained steady, creating a rich and emotional performance.
Intonacja skrzypka pozostała stabilna, tworząc bogate i emocjonalne wystąpienie.
Audiences appreciate when performers pay attention to subtle intonation shifts in melodies.
Publiczność docenia, gdy wykonawcy zwracają uwagę na subtelne zmiany intonacji w melodiach.
Uitdrukkingen met intonation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
intonation pattern n.
wzorzec intonacyjny
"The teacher's intonation pattern kept the students engaged."
fixed intonation n.
stała intonacja · ustalona intonacja
"The choir used a fixed intonation for the hymn."
just intonation n.
strojenie justowe
"Just intonation creates harmonious chords in music."
Synoniemen voor intonation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 525. Exact: 493. Verstreken tijd: 39 ms.
