Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
intrigue
Vertaling van "intrigue" in Pools
Vervoegen
intrygującego charakteru
The story slowly unfurled, revealing layers of complexity and intrigue.
Historia powoli się odsłaniała, ukazując warstwy złożoności i intrygi.
The grand ball turned into a thrilling masquerade of mystery and intrigue.
Wielki bal zamienił się w porywającą maskaradę tajemnicy i intrygi.
Marketing needs to pump intrigue around the new release to boost sales.
Marketing musi podsycić zainteresowanie wokół nowego produktu, aby zwiększyć sprzedaż.
Whispers of the bottomless pit floated through town, sparking both fear and intrigue.
Szepty o otchłani krążyły po miasteczku, wzbudzając zarówno strach, jak i zainteresowanie.
Every great story needs a heavy who adds conflict and intrigue.
Każda świetna historia potrzebuje złoczyńcy, który wprowadza konflikt i intrygę.
In creative writing, the passive voice can create suspense and intrigue.
W twórczości literackiej strona bierna może budować napięcie i intrygę.
In literature, obfuscation can be used to create suspense and intrigue.
W literaturze zawiłość może być użyta do stworzenia suspensu i intrygi.
In enamelling, layering colors creates depth and intrigue in the artwork.
W szkliwieniu, warstwowanie kolorów tworzy głębię i intrygę w sztuce.
Her tale sparked a wildfire of intrigue that kept everyone reaching for more.
Jej opowieść wznieciła pożar intrygi, który sprawił, że wszyscy chcieli więcej.
The characters in the story had undefined relationships, adding intrigue.
Postacie w opowieści miały niejasne relacje, co dodawało intrygę.
The story began with a breathy introduction that set the mood for intrigue.
Historia zaczęła się od wprowadzenia, które wprowadzało nastrój intrygi.
The upstart sparked gossip and intrigue wherever she went within the tight-knit community.
Nowicjusz wzbudzał plotki i intrygi, gdziekolwiek się pojawił w zżytym środowisku.
The darkness seemed to engulf the forest, shrouding it in mystery and intrigue.
Ciemność zdawała się ogarniać las, spowiając go tajemnicą i intrygą.
Uitdrukkingen met intrigue: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
backstairs intrigue n.
zakulisowe intrygi
"The company was full of backstairs intrigue and hidden agendas."
web of intrigue n.
sieć intryg · sieć intryg i intrygantów
"The politician was caught in a web of intrigue and corruption."
palace intrigue n.
dworskie intrygi · intrygi pałacowe
"The novel is full of palace intrigue and betrayal."
backstair intrigue n.
zakulisowe intrygi
"The politician was involved in backstair intrigue to gain power."
mesh of intrigue n.
sieć intryg
"The novel explores a mesh of intrigue in the royal court."
political intrigue n.
intrygi polityczne
"The novel is full of political intrigue at the royal court."
Synoniemen voor intrigue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1303. Exact: 1303. Verstreken tijd: 34 ms.
